请问「团购、网购、套餐、电子商务」等单词的日文怎么表达？

屋眯 · 发表于 2012-12-16 16:34:59

本帖最后由 fuyc 于 2012-12-17 09:11 编辑

大家好，现在网购是越来越多了，不知道以下中文要是用日文的话，一个怎么表达呢？
1. 团购
2. 网购
3. 套餐
4. 电子商务

谢谢！

黯蓝弥漫 · 发表于 2012-12-17 09:25:29

团购--共同購入

网购--ネットショッピング

套餐--プラン（我记得貌似是，比如A套餐就是Aプラン）

电子商务--ｅビジネス、エレクトロニックコマース、Ｅコマース、電子商取引

eagle119 · 发表于 2012-12-17 10:41:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

黯蓝弥漫 · 发表于 2012-12-17 15:39:16

eagle119 发表于 2012-12-17 10:41
我觉得回答得非常精准，佩服

过奖啦。其实有的俺也是查了一下

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2012-12-17 10:41:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 请问「团购、网购、套餐、电子商务」等单词的日文怎么表达？