日语“假定”的表现形式（1）

kafeimi

以下内容参考《工厂日语一本通》，该书在京东、当当、亚马逊、淘宝、天猫有售
# [3 o' H# e6 k: u9 t, X
日语“假定”的表现，就是汉语中的假设句，前一分句提出一个假设条件,后一分句表示这个条件实现后将产生的结果，相当于“如果/假如/假使/要是/倘使/-----就/就会/那么-----”。
9 H; P; l- U: d0 B
  e9 a4 h  I* u5 Z一、连接“ば”
2 d# G& t3 v$ |( F2 y
①动词假定形+ば
▲あなたが行けば、私も行く。➞你去的话，我也去。
$ g- {; [8 X' }2 H. G8 m
②形容词假定形+ば
3 c5 ~( A4 Z1 ?' J! `" L) ?" r▲早ければ、明日届く。➞快的话，明天就能送到。
! ~6 w3 p' H. |  M# R5 q$ b
. H& P$ U5 u# G4 m+ R③名词+であれば
- \  B! t- d% g. k% |+ V2 }3 V. B  K; z▲会社であれば、ほとんどの场合、有给休暇の规定があります。➞如果是公司，基本上都有带薪休假的规定。

) ~0 J$ B( ~) k: k7 ]  K& T( m二、连接“たら”
. I- [9 O$ e' w( l4 R$ f5 p/ }0 R
5 X  \4 m: `: U7 N/ G①动词连用形+たら（注意：五段动词要发生音变）
▲雨が降ったら、行きません。➞如果下雨就不去。
1 c( t; J$ N+ J% Z0 X* R
②形容词把词尾“い”变成“かったら”
- j. ^- p2 e7 g2 z; C  ^5 k▲天気がよかったら、行きます。➞天气好就去。
- [4 u; C; s0 n6 F) r
- b9 c0 F7 u. v: S4 c* t1 O③名词+だったら
▲もし暇だったら、遊びに来てください。➞有空请来玩。
6 s& P$ ~" r% b) c6 @; c0 V
* q" S+ q9 c6 X, D$ r' c" _9 g④形容动词词干+だったら
; S  m+ ]) q/ Y! R% k8 ~; v& r▲ともかくやる、だめだったら変えればいい。➞先做起来再说，不行的话可以再改。
, m6 i: K% |0 I$ H4 x3 O
三、连接“と”
0 T0 M* N, \# o- i* d! W( ^
8 i( _$ d0 k3 I8 ?- s/ N0 y9 j①动词基本形+と
4 u3 g5 A+ O9 C▲自転車で行くと、20分ぐらいかかる。➞骑自行车去的话，大约要20分钟。
: G6 f5 r6 O3 [. x+ G0 G! ^
②动词否定形+ないと
: ]% [: H3 d! @9 O. F▲早く行かないと、間に合わない。➞不早点去的话，来不及的。
) ^1 G- G" z3 N, s: E
( s# h: m/ T, S! m( D# I③形容词基本形+と　
% x- o2 P2 f5 j& D2 N5 D▲希望者が多いと、バスも二台は必要になる。➞如果想去的人多，需要2台大巴。

④名词+だと
& O4 T, ?1 j# S$ K- J- e▲あすの映画はアニメだと、私も見に行く。➞明天的电影要是动画片的话，那我也去看。

2 I0 U, M# X' U- k0 f, e0 G1 R" m