咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3515|回复: 36

暇 退屈

[复制链接]
发表于 2005-6-9 11:47:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
  毎日会社に出ても
する事が無い
暇 また暇
眠たいけど 眠らない
遊びたいけど 遊べない
どうしよう
...
暇だって 疲れるよ
回复

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 12:25:01 | 显示全部楼层
もし給料がそんなに多くなければ、やめとしたらいいじゃないか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 12:34:13 | 显示全部楼层
私の境遇もそうです~
仕方がないなぁ~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 13:37:06 | 显示全部楼层
だから毎日退屈しのぎにカフェへこられているわけですかね?
私と同じくらい:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 13:53:52 | 显示全部楼层
皆同士ですね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 13:56:48 | 显示全部楼层
わたしも君ように退屈だ。
生活がだるいから、弛んたいです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 13:57:36 | 显示全部楼层
旅行はどうですか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 14:36:54 | 显示全部楼层
下面是引用蓝色苍穹于2005-06-09 13:57发表的:
旅行はどうですか。
同感同感、だが、お金がないし~
旅行なんか私として、贅沢なものだ~
still dreaming now!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 15:52:21 | 显示全部楼层
DREAMING WITH YOU :)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-9 17:46:12 | 显示全部楼层
だから毎日退屈しのぎにカフェへこられているわけですかね?

そうではないよ、勤務時間中にはそんなことはしない
休憩時だけ
退屈しても 出勤しなくてはならない
だって金がほしいもん
せっめて食い分を...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 19:06:59 | 显示全部楼层
haha、
はは。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 19:10:12 | 显示全部楼层
このまま続くと人生がお終いだよ
何を考えているのだ?
しっかりせよ
人生も無駄になるよりもっとやりたいとか やらないと悔いを残すとか
じっと考えてみよう
つまらない世の中につまらないお前らがいると すばらしさがなくなる
さっさと逃げて
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-9 19:32:04 | 显示全部楼层
オート
忍びが来た
じゃ、詰まらない人間にならないように
みんなの夢の話題に転換しようか
僕はじっと考えた結果 
あー 残念 ない
強いて言えば、目の前は 借金を返すんだ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-9 20:25:09 | 显示全部楼层
下面是引用choudandan于2005-06-09 11:47发表的暇 退屈:
  毎日会社に出ても
する事が無い
暇 また暇
眠たいけど 眠らない
遊びたいけど 遊べない
.......

それって窓際族になったということですか??
大変だ~~(汗)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-10 10:33:02 | 显示全部楼层
窓際族?何の意味ですか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-24 21:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表