| 1、a、決勝戦では、得意な技が見事にきまった。 
   b、夏のキャンプは七月最後の日曜から一週間ときまった。
 
 2、ヘリコプターから見たまるで細かいすじのようだった。
 
 a、犯人はたてに一本すじが多くてズボンをはいていた。
 
 3、a、約束の時間まで、ちょっとぶらぶらしてこよう。
 
     b、日曜日は一日中ぶらぶらテレビを見ていた。
 
 第1题中的きまった各表示什么意思,如何翻译?
 
 第2题中的すじ各表示什么意思?分别如何翻译?
 
 第3题a、b中的ぶらぶら各表示什么意思?它和ふらふら有什么区别?
 
 谢谢!
 
 
          |