【词汇问题】新编日语第二册18课“先”

みき

  安月給のサラリーマンは二十年から三十年先まで月々ローンを支払わなければなりません。
这里的先表示什末意思。

melly

さき　先
《尖端》the point [tip, end]; 《先頭》the head; 《未来》the future; 《続き》the sequel; 《先方》the other.

～が長い　have a long future before one.
・～が見える　be in sight of one's goal.
・～に　before; in advance; beforehand.
・～に立つ［なる］　take [get] the lead.
・どうぞお～に　Please go ahead./ After you.
・何より～に　first of all.
～の　the ex- ((Premier)).
～を争って…する　try to be the first ((in doing)); struggle ((to do)); try to get in first.
・～を話す　proceed [go on] ((with one's story)).
・～を越される　let a person get [go] ahead of oneself.


此处偶认为该取"the ex- ((Premier))"之意, 即"三十刚出头的" ~~~~~~~~