含ズ的惯用语和谚语

雪舞芳菲 · 发表于 2004-3-11 23:00:00

相手变われど、主变わらず-----以不变应万变

恶知らず---------------------不知好歹

值を二つにせず---------------言无二价

厚面皮火に惩りず-------------脸皮厚

岚に港を选ばず---------------饥不择食

息の臭きは主知らず-----------无自知之明

一丝まとわず-----------------一丝不挂

一丁字を知らず---------------目不识丁

有无を言わせず---------------不容分说

得も言われず-----------------无法形容

远亲近邻に如かず-------------远亲不如近邻

远水近火を救わず-------------远水救不了近火

老いたる马は道を忘れず-------老马识途

恩知らず---------------------忘恩负义

细りものは未遂げず-----------少壮不努力，老大徒伤悲。

形直しくて影曲げらず---------身正影不歪

食わず嫌い-------------------怀有偏见

好机を遗すべからず-----------莫失良机

黑白を弁ぜず-----------------不辨黑白

岁月人を待たず---------------岁月不等人

三十六计逃げるに如かず-------三十六计走为上

舌足らず---------------------口齿不清

寸たらず---------------------不够尺寸

めくら蛇に怖じず-------------初生牛犊不怕虎

物がなければ影が射さず-------无风不起浪

わき目も振らず---------------聚精会神

雪舞芳菲 · 发表于 2004-3-11 23:00:00

当たらぬ蜂に指されない-------咎由自取

意に满たない-----------------不和心意

美しい花によい实はならない---嘴巴甜，没真话

始末に负えない---------------难以对付

相扑にならない---------------不是对手

底知れない-------------------高深莫测

使いものにならない-----------没用

つまらない-------------------无聊

身のほど知らない-------------不知自重

叮叮铛铛 · 发表于 2004-4-12 23:00:00

ありがとうね。

真似 · 发表于 2004-4-12 23:00:00

ズとヌの区別

inshuuyou · 发表于 2004-4-12 23:00:00

好い，採用

流星 · 发表于 2004-4-18 23:00:00

ありがとう

yoshi · 发表于 2004-4-19 23:00:00

くる者は拒まず　　来者不拒

观 · 发表于 2004-5-23 23:00:00

腹八分目、医者要らず　　　饭吃八分饱,医生不用找

awey · 发表于 2004-6-14 23:00:00

有没有贬义的谚语啊？

冷羽ひとり · 发表于 2004-6-15 23:00:00

去るもの追わず来るもの拒まず。これは完全な諺

凡一 · 发表于 2004-6-15 23:00:00

どうして私は話すこどができない.

Tim · 发表于 2004-6-16 23:00:00

ありがとう

sasaki1983 · 发表于 2004-6-16 23:00:00

覚えれない、多すぎるよ

でも、ありがとう

		自动登录	找回密码
密码			注～册