敬語表現

reiko

敬語表現

) h5 i' l! ]: f: o& Y2 p  @

内謙譲語　　　　　　　　丁寧語　　　　　　　外尊敬語
# Y3 k4 E0 N: B9 g1 l; |% M9 t
おる（おります）　　　　いる　　　　　　　　いらっしゃる

0 F' O2 g  [, E) t, K* M% ~　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おいでになる


3 u  H$ K  S% ?8 i
4 w3 M8 d7 d3 X: f, fいたす　　　　　　　　　する　　　　　　　　なさる/される
" y+ A. U" p' f$ x+ H
# w0 |# N9 ^4 j3 j4 N
8 s9 u- X) M! @# @$ w- h; h
. _# M" z) t5 \5 qもうす/うかがう　　　　　言う　　　　　　　　おっしゃる
% [. S. M0 [8 |9 Y- L! A+ |
7 B/ U* ?+ T, \% `　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いわれる
4 J% h0 ~5 @: w- @


$ _) c! f& `  f9 G, uまいる/うかがう　　　　　行く　　　　　　　　いらっしゃる
, l3 y4 _/ T7 D" q
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おいでになる

; Y, w, n% s( t% q/ ]4 H8 J9 T5 y　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いかれる

1 X  `+ m  Q9 j: c4 \3 s
7 R) [7 m, ~6 @+ o5 x" n5 h
まいる　　　　　　　　　来る　　　　　　　　いらっしゃる
7 y5 G) q  x1 l$ j9 a. F0 e
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おいでになる
# A  d. S- z' K& `0 N9 x) l
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みえる/おみえになる

8 a* r  X( ?4 Y; U　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おこしになる/来られる
  q% P0 ~# M- v6 X) c( F3 n! ?
' F: c" O# ^1 o, \! y1 s2 o
, ~4 s) \# D/ H( H0 f, W0 |: z
拝見する　　　　　　　　見る　　　　　　　　ご覧になる/ご覧くださる

. m- n# E' y% F　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　見られる
( t3 B, t# K( B* t8 c3 _2 Q# Z+ y3 U

: G0 t. Z# U! ~& |/ t& m
- {4 D; m/ l7 {# K0 n! Uお目にかかる　　　　　　会う　　　　　　　　お会いになる
+ I: n, H/ P: g+ X, Y( {( G9 @. m
お会いする

4 g0 _& m& x- A1 q0 X4 ~/ s$ h
3 A6 E+ }: ^* L9 X4 D3 y6 u
いただく　　　　　　　　食べる　　　　　　　めしあがる
" B1 ^( @9 D0 H; t* @' `
ちょうだいする　　　　　　　　　　　　　　　お食べになる
3 j" w0 ?3 n3 w3 I" m3 `
8 P9 D: f% d" R9 o- u3 L- i5 E

( h( j  I. C/ u( P. g" N& l+ N. }  sいただく　　　　　　　　飲む　　　　　　　　めしあがる/あがる

# [/ p0 Q5 T! I8 Q( K* K, Wちょうだいする　　　　　　　　　　　　　　　お飲みになる
3 @! c! ?+ j1 F3 s9 X1 o' |! f
. R7 Y3 Q" Q* L3 y0 d" I5 B. ^

) x7 L1 n( |+ s* Z9 m/ l2 q$ ~. cうかがう/うけたまわる　　聞く　　　　　　　　お聞きになる/聞かれる
( W" U6 ?+ V0 X
拝聴する
5 m6 E  z7 M  {1 v
　
5 q& W; }9 S3 a: M! O( U! d% _/ Y: i- t
うかがう/お訪ねする　　　訪ねる　　　　　　ご訪問なさる/ご訪問になる

おじゃまする
. \$ [- \# N' U& e( V

reiko

あがる/参上する　　　　　　　　　　　　　　　おこしになる



5 s: A1 C. i- y5 q0 ?, Lうかがう/お尋ねする　　　尋ねる　　　　　　お尋ねになる/おききになる
. y2 q9 E: j" U5 G/ S& ]
, C6 s$ d8 T: b% ?  y+ Q' y* o　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

存じている/存じ上げる　　知っている　　　ご存知でいらっしゃる/ご存知
- O7 c' T( d+ {9 q6 C1 l( c: J9 Q% F
! b  `' r7 Y0 N

8 r5 {" z; E. Z2 p# J6 d存じません　　　　　　　知らない　　　　　　ご存知じゃない/ご存じない

* a/ i  ^" A4 ]# P
. S" R  `/ K6 D3 J
1 H; n! m+ R+ R& X% {存じる/存ずる　　　　　　思う　　　　　　　　お思いになる/思われる

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おぼしめす
% \( s3 `; g* W9 b" O0 Y$ B% t* ~* \5 m1 S! G
　
$ p4 L+ u0 j+ {. c4 t' d4 |
お書きする　　　　　　　書く　　　　　　　　お書きになる
2 x% b0 Y2 A+ A
書かせていただく
% y% t. ~; V5 u9 z

6 a4 _$ t2 |! O4 w' P$ L
) P3 F+ u" B& P承知する　　　　　　　　わかる　　　　　　　おわかりになる
* T  s  v; o+ J* E
. d- n! P- I- t  p' {

' x2 W2 t4 Z; M　　　　　　　　　　　　着る　　　　　　　　お召しになる
' O9 `6 \. b8 S  v9 a! L8 Z4 R( c+ r1 M6 Q

) z$ i" ]. M" d9 k0 o
さしあげる　　　　　　　与える　　　　　　　くださる/お与えになる
# a; G7 s- H; Y+ E/ S8 g8 H; g
* `8 W3 o3 Q) B' H& {9 P5 F+ `; Kおあげする　　　　　　　　　　　　　　　　　たまわる
0 V! L; l& P& @
進呈する　
  `4 t3 ~- i7 ^1 G5 |0 H: F
+ r# [1 G" s: K3 W7 R( N
, Z4 {7 y3 F( m5 e" x& W
5 H% m& y' ^/ h- \/ m$ aいただく　　　　　　　　もらう　　　　　　　お受け取りになる
; n5 |1 I7 }* p5 B( o& {  P' Y
" }) s. g# J7 t5 @" ~2 }ちょうだいする　　　　　　　　　　　　　　　おおさめになる

: f  L" Y) a0 D; fたまわる

" ~6 h1 q+ H& V1 V4 m/ }
: G, B: R) H  t5 X" s7 e
% ~+ q  y& Y: Y0 U5 I; n; F1 [お目にかける
- H4 n( l: |- s) q5 U% J
3 ?4 U; g0 h/ p/ Z& jお見せする
1 A8 z. T! D! D, q
御覧頂く/御覧に入れる　　見せる　　　　　　　お見せになる/見せられる
9 `' y: E/ Q! e5 i

7 b: j5 L, P3 e0 `: J1 [1 k
ございます　　　　　　　ある
0 h" i6 D; A1 d8 Y1 @1 ~$ k
9 B# W4 \# s1 f: O4 b, i$ G
: E1 W$ A1 j6 M" \' [8 Y# a
亡くなる　　　　　　　　死ぬ　　　　　　　　お亡くなりになる


8 ^% k* O4 i; p( `$ j
4 Y9 d, Y" s" m6 W/ ^お話しする　　　　　　　話す　　　　　　　　お話になる
" P+ z9 I  c7 |- X) W7 w3 Z
お話させていただく
0 P. `: \" p, @0 @1 q

, z0 z( q' m- H7 U; N0 X! F
お持ちする/持たせて頂く　持つ　　　　　　　　お持ちになる/持たれる
) ?3 H, t- [) K1 G) Q
4 \; u5 i7 A; V2 F8 f; |

milk

ありがとうございます。日本語の敬語は一番難しいと思います。使い方はよく忘れてしまいました。大変ですね。