咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1005|回复: 3

上司へのクリスマスプレゼント

[复制链接]
发表于 2005-12-12 16:01:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
  今日意外に上司からクリスマスプレゼントを貰った。そのかわりに、こっちから何を送ったほうがいいんか?貰った物もたいしたものではないと思うが、気持ちとして何かを返礼したほうがいいだろう?なんかideaある?
備考:相手は表から見ると挙止が重々しくておとなしい人だが、たまには可愛いそうだ。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-13 08:05:59 | 显示全部楼层
特に返礼の必要はないと思いますよ。別の機会…例えばどこかに旅行に行った時などに、ちょっとしたおみやげを買ってきたらいいと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-13 11:16:23 | 显示全部楼层
そっか。ちょっと心細いよね。。まあ、いいか。そうしょう。回答有難うね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 10:00:08 | 显示全部楼层
すぐ返礼しなくてよい。心がけて次のチャンスで返してよい
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-5-2 14:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表