咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1567|回复: 2

中日英電気器具用語

[复制链接]
发表于 2006-1-4 11:46:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
中文    拼音    日本語    English
家用电器    jiâyòngdiànqì    でんきせいひん【電気製品】    denkiseihin    electric appliance
电视机    diànshìjî    テレビ    terebi    television
录像机    lùxiàngjî    ビデオ(デッキ)    video(dekki)    video player
摄影机    shèyïngjî    ビデオカメラ    videokamera    video camera
收录机    shôulùjî    ラジカセ    rajikase    cassette radio
收音机    shôuyînjî    ラジオ    rajio    radio
组合音响    zühéyînxiäng    システムコンポ    sisutemukonpo    component stereo
头載式耳机    tóudàishìërjî    ヘッドホン    heddohon    headphone
遥控    yáokòng    リモコン    rimokon    remote control
吸尘器    xîchénqì    そうじき【掃除機】    soujiki    vacuum cleaner
洗衣机    xïyîjî    せんたくき【洗濯機】    sentakuki    washing machine
干衣机    gân'yîjî    かんそうき【乾燥機】    kansouki    desiccator
电熨斗    diàn'yùdöu    アイロン    airon    (electric) iron
缝纫机    féngrènjî    ミシン    mishin    sewing machine
电冰箱    diànbînxiâng    れいぞうこ【冷蔵庫】    reizouko    refrigerator
电冻箱    diàndòngxiâng    れいとうこ【冷凍庫】    reitouko    freezer
电饭锅    diànfànguô    すいはんき【炊飯器】    suihanki    rice cooker
微波炉    wêibôlú    でんしレンジ【電子レンジ】    denshirenji    microwave oven
电磁灶    diàncízào    でんじちょうりき【電磁調理器】    denjichouriki    microwave cooker
洗碗机    xïwänjî    しょっきあらいき【食器洗器】    shokkiaraiki    dishwasher
热水器    rèshuïqì    ゆわかしき【湯沸器】    yuwakashiki    geyser
电炉    diànlú    でんねつき【電熱器】    dennetsuki    hot plate
电烤箱    diànkäoxiâng    オーブン    →    oven
面包炉    miànbâolú    トースター    →    toaster
榨汁机    zhànzhîjî    ジューサー    →    juicer
换气扇    huànqìshàn    換気扇【換気扇】    kankisen    ventilation fan
电风扇    diànfêngshàn    せんぷうき【扇風機】    senpuuki    fan
被炉    bèilú    こたつ【火燵】    kotatsu    foot warmer/kotatsu
电热毯子    diànrètänzi    でんきもうふ【電気毛布】    denkimoufu    electric blanket
充油式电热器    chôngyóushìdiànrèqì    オイルヒーター    →    oil heater
电暖炉    diànnuänlú    でんきストーブ【電気ストーブ】    denkistoubu    electric heater
空调机    kôngtiáojî    エアコン    eakon    air conditioner
除湿机    chúshîjî    じょしつき【除湿器】    joshitsuki    dehumidifier
加湿器    jiâshîqì    かしつき【加湿器】    kashitsuki    humidifier
吹风机    chuîfêngjî    ドライヤー    doraiyaa    hair drier
电动刮胡刀    diàndòngguâhúdâo    でんきかみそり【電気剃刀】    denkikamisori    electric shaver
萤光灯    yíngguângdêng    けいこうとう【蛍光灯】    keikoutou    fluorecent lamp
电灯    diàndêng    でんとう【電灯】    dentou    electric light
台灯    táidêng    でんきスタンド【電気スタンド】    denkisutando    desk lamp
枝形吊灯    zhîxíngdiàodêng    シャンデリア    shanderia    chandelier
启动器    qïdòngqì    グローきゅう【グロー球/点灯管】    guroukyuu    grow-lamp
镇流器    zhènliúqì    あんていき【安定器】    anteiki    stabilizer
手电筒    shöudiàntöng    かいちゅうでんとう【懐中電灯】    kaichuudentou    torch/flashlight
电脑    diànnäo    パソコン    pasokon    personal computer
文字处理机    wêizìchülïjî    ワープロ    waaporo    word processor
传真    chuánzhên    ファックス    fakkusu    fax/facs/facsimile
打印机    däyìnjî    プリンター    →    printer
扫描仪    säomiáoyí    スキャナー    →    scanner
复印机    fùyìnjî    コピー    kopii    copier
电话    diànhuà    でんわ【電話】    denwa    telephone
发电机    fâdiànjî    はつでんき【発電機】    hatsudenki    dynamo
电池    diànchí    でんち【電池】    denchi    battery
插座    châzuò    コンセント    konsento    (wall)outlet/socket
插头    châtóu    プラグ    puragu    plug
保险丝盒儿    bäoxiänsîhér    ブレーカー    →    circuit breaker
地线    dìxiàn    アース    →    earth
开关    kâiguân    スイッチ    suicchi    switch

以上です。   
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 13:40:05 | 显示全部楼层
勉強になりました。
有難うございます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-10 17:18:13 | 显示全部楼层
いいえ、とんでもないですよ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-19 22:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表