咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 626|回复: 7

2006年 2月10日 晴れ

[复制链接]
发表于 2006-2-10 14:17:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  今日の天気が非常によいです。春らしいです。
午前中、ガイド会社から電話をもらいました。あたしはガイド経験があらないので、とりあえず来週の土曜日(2月18日)に蘇州甪直行きの旅行バスにガイドさんの仕事を手配してくれました。着いた後で自分で遊びに行くことができます。
心の中でうれしいですが、ちょっと緊張しています。どんな仕事やりますか。バスで景色を紹介しますか。頭の中でたくさん問題を出っています。「ガイド証を取りに行く時、必ず王さん(ガイド会社)にはっきり聞きます。」と自分に言いました。
あたしは2年前にガイド証を取りました。その時、「学校の中で、専門は旅行でしたけど、必ずガイド証を取りました。卒業した後で、優秀なガイドさんになりたいでした。」という考え方を持っていました。しかし、取った後で、日本会社に入りました。ずっと会社で働いていますが、優秀なガイドさんになりたいことは断念しません。時間がないので、考え方がちょっと変りました。「ガイドさんは毎日外で仕事して、疲れます。それから、女の子として、お嫁になりにくいです。じゃ、暇があれば、兼職ガイドさんになるのほうがいい」。
考えやすいですけど、やりにくいです。
チャンスがあれば、あたしは必ず頑張ります。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-10 14:44:15 | 显示全部楼层
頑張れー!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-10 14:53:36 | 显示全部楼层
すごいですね!頑張ってね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-10 14:57:22 | 显示全部楼层
いいなあ、羨まし
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-10 15:16:39 | 显示全部楼层
あらない で意味は??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-10 15:33:10 | 显示全部楼层
あらない?ある?ありません吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-10 15:52:04 | 显示全部楼层
有るの否定式は「ありません」だけですか、「あらない」一般的に言わないですか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-10 20:54:50 | 显示全部楼层
わたしもガイドをなりたいですね
しかし、今、日本語と関係がない仕事をしています
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-19 22:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表