咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1411|回复: 6

版头那句怎么翻好呢?

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2004-3-27 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2004-3-27 23:00:00 | 显示全部楼层
蝶躯静沉 时光之池 或 静落岁月池 蝶身乃我身 作者 マシマロ=Mashimaro 作者介绍 http://coffeejp.com/bbs/User/LookUserInfo.asp?name=Mashimaro
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2004-3-28 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-1 23:00:00 | 显示全部楼层
请问这首俳句的季语是什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-1 23:00:00 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-1 23:00:00 | 显示全部楼层
詳しく話してもらおうか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-1 23:00:00 | 显示全部楼层
岁时记中的季语大全 http://www.longtail.co.jp/~fmmitaka/kigo.html 季語が蝶の句 http://www.longtail.co.jp/~fmmitaka/cgi-bin/g_disp.cgi?ids=19970309,19970410,19980311,20000421,20010225,20030217,20030316,20030422&tit=蝶&tit2=季語が蝶の 大概是因为春天蝴蝶破茧而出,所以算做春天的季语?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-20 13:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表