设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓日本与中国 café au lait 〓 › 『日语翻译写作探讨』 › 一个自动翻译的网址

发新帖

查看: 1971|回复: 14

一个自动翻译的网址

发表于 2004-7-11 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

[URL][/URL]http://www.excite.co.jp/world/chinese/

回复

使用道具举报

jue 该用户已被删除	发表于 2004-7-11 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
jue 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

发表于 2004-7-12 23:00:00 | 显示全部楼层

翻译出来的话很多错误的

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-12 23:00:00 | 显示全部楼层

当然了，机子是死的，人是活的，关键看你怎么用了。有的时候用作辞典也蛮好的。

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-12 23:00:00 | 显示全部楼层

翻译出来的话能吓死人。

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2004-7-13 23:00:00 | 显示全部楼层

使い方次第

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-14 23:00:00 | 显示全部楼层

不错的,我也试了一试!

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-15 23:00:00 | 显示全部楼层

可以的,不过翻译很长的句子意思就有点不对啊

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-15 23:00:00 | 显示全部楼层

论坛比那些翻译器好用.

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-15 23:00:00 | 显示全部楼层

这个网站只适合翻译单词，我经常用。

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-15 23:00:00 | 显示全部楼层

稍微小篇幅的短文也还行，大意符合就OK了，呵呵

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-18 23:00:00 | 显示全部楼层

我觉得还不错哎，呵呵```

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-19 23:00:00 | 显示全部楼层

还不错,跟我翻译的差不多

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-19 23:00:00 | 显示全部楼层

偶的头昨天也给了偶这个网址~~~~~~~~

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2004-7-19 23:00:00 | 显示全部楼层

偶也觉得这个东东不错的啊。。。

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-19 23:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表