设为首页收藏本站
开启辅助访问

咖啡日语论坛

 找回密码
 注～册
搜索
咖啡日语论坛»论坛 › 〓 日语学习 BLACK COFFEE 〓› 『 日语解疑答难 』
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

新窗 全部主题  最新  热门  热帖  精华  更多 
作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] 对于离别的伤感也无法释怀~ 高手为我翻成日语 感激不禁 mamaniya 2009-1-14 2815 忍者 2009-1-15 17:43
预览 [词汇问题] 请教大家在日方的调查问卷中出现的 シェア 是什么意思啊? souldk 2009-1-15 3817 忍者 2009-1-15 17:39
预览 [词汇问题] 久しぶりに会ったんだから（ ）していきなさいよ。  ...2 narutonaruto 2009-1-14 151547 narutonaruto 2009-1-15 17:33
预览 [翻译问题] 请问 “窜货”日语怎么说？ 海洋微风 2009-1-15 72436 忍者 2009-1-15 17:29
预览 [翻译问题] 大人をなぁんなょ 这话什么意思 四月 2009-1-14 41031 四月 2009-1-15 17:25
预览 [词汇问题] 请高手帮忙翻译一下。 经纱... disagree yousyunnsei 2009-1-15 31217 忍者 2009-1-15 17:24
预览 [翻译问题] Hibernate映射问题，导致了在拼password的时候产生误差 yoyo851122 2009-1-15 121534 yoyo851122 2009-1-15 17:20
预览 [词汇问题] “过账”如何表达 遥遥纯净水 2009-1-15 51425 錬金術師 2009-1-15 16:45
预览 [语法问题] 请教一个问题 人がいや（　）ことを、してはいけない sunxiafang2008 2009-1-15 2832 忍者 2009-1-15 16:29
预览 [翻译问题] 感谢你们对于这6个人每人1万的补偿.请问怎么翻译呢?谢谢!~ 小小七 2009-1-15 6931 gto9790824 2009-1-15 16:29
预览 [翻译问题] 下列邀请词的翻译，谢谢 晨风17 2009-1-15 31635 黒崎イチゴ 2009-1-15 16:21
预览 [翻译问题] 酚类防老剂 怎么讲的？ wangshanshan 2009-1-15 2705 wangshanshan 2009-1-15 16:04
预览 [翻译问题] 请把药品给某某人捎到北京去 yaoyaotao1 2009-1-15 3937 jukebox 2009-1-15 15:58
预览 [翻译问题] 请大家帮我看看 可以用俄语，中文或英语给我写e-mail disagree assdw1988 2009-1-15 3650 melanie 2009-1-15 15:58
预览 [词汇问题] ヤニ入りはんだ 屋眯 2009-1-15 5696 kosame_雨 2009-1-15 15:52
预览 [翻译问题] 请问 “不作一刀切政策”日语怎么翻译？ 海洋微风 2009-1-15 41426 kosame_雨 2009-1-15 15:47
预览 [翻译问题] ご訂正 gto9790824 2009-1-5 61401 精玲 2009-1-15 15:42
预览 [翻译问题] どうやら準備できそうな感じです啥意思呢 narutonaruto 2009-1-15 2764 精玲 2009-1-15 15:36
预览 [翻译问题] 请问“交接书”日语怎么说 海洋微风 2009-1-15 3970 kaori_sh 2009-1-15 15:30
预览 [翻译问题] 抗干扰、耐震动、耐腐蚀、防潮能力的日语说法？ yanpinger 2009-1-14 41472 精玲 2009-1-15 15:27
预览 [翻译问题] 時代は変われど? Blusocks 2009-1-15 3617 yoyo851122 2009-1-15 15:13
预览 [翻译问题] 围墙防盗网 雨薇 2009-1-15 2639 雨薇 2009-1-15 15:13
预览 [其他问题] 谁有旧版标准日语录音带 ⺗璘灬` 2009-1-15 1741 ousyoumei 2009-1-15 15:04
预览 [词汇问题] 抜き手 真宮寺憶 2009-1-15 6641 黒崎イチゴ 2009-1-15 14:46
预览 [词汇问题] すぽり 真宮寺憶 2009-1-15 2497 真宮寺憶 2009-1-15 14:22
预览 “交接书”日语怎么说 海洋微风 2009-1-15 11290 kaori_sh 2009-1-15 14:11
预览 [其他问题] 请问如何称呼家庭内外的成员呢？ hffdeng_02141 2009-1-15 31372 黒崎イチゴ 2009-1-15 14:06
预览 [翻译问题] "我是跟你开玩笑的，别当真了"，怎么翻译？ narutonaruto 2009-1-15 71313 cbzg2000 2009-1-15 14:05
预览 [翻译问题] 请问“悪いですけど”怎么翻译？ luping 2009-1-15 2696 錬金術師 2009-1-15 13:50
预览 [词汇问题] 字典上没有~求助：工程类用语 kokokit 2009-1-15 61292 kokokit 2009-1-15 13:18
预览 [翻译问题] 敬语事宜 扬子 2009-1-15 2533 扬子 2009-1-15 13:15
预览 [语法问题] 标日问题，に和で的区别 mddm 2009-1-15 1671 babyがんばれ 2009-1-15 13:01
预览 [翻译问题] 请问这句话有错误的地方吗？  ...2 重头再来 2009-1-15 281951 精玲 2009-1-15 12:54
预览 [词汇问题] タイコ 驻车制动拉索相关 天照大神-qq 2009-1-15 5641 天照大神-qq 2009-1-15 12:32
预览 [词汇问题] 姓氏宗相怎么说？谢谢 housefang 2008-1-10 3802 sakurakihanamit 2009-1-15 11:41
预览 [翻译问题] 环境方针，，，请各位帮忙看看 wangshanshan 2009-1-15 6597 eagle119 2009-1-15 11:35
预览 [词汇问题] 校正値打ち込み表 需要帮助的人 2009-1-15 2447 需要帮助的人 2009-1-15 11:33
预览 [翻译问题] ご訂正ありがどう gto9790824 2009-1-15 2791 gto9790824 2009-1-15 11:20
预览 [语法问题] そんなに遅刻ばかりしていたら、アルバイトを首に（）よ  ...2 dllt_ok 2009-1-15 161080 dllt_ok 2009-1-15 11:19
预览 [翻译问题] 请帮帮忙，修改一下邮件，非常感谢！　　先生、おはようございます！ xia0omk 2009-1-15 101172 xia0omk 2009-1-15 11:15
预览 [词汇问题] 请教ショートプランジャ是什么意思呢～ 月已 2009-1-15 21518 月已 2009-1-15 11:06
预览 [翻译问题] もう一度助けて！ 責任がとれなかった... riryou 2009-1-15 4585 riryou 2009-1-15 10:55
预览 [翻译问题] 请问"目前正在处理这件事情"日语怎么说呢.谢谢!~ 小小七 2009-1-15 5909 gto9790824 2009-1-15 10:54
预览 想结交一些做专利翻译的朋友。 yousyunnsei 2009-1-15 0864 yousyunnsei 2009-1-15 10:52
预览 [词汇问题] 请教几个单词日语咋说，谢谢！ 超市堆头【搞促销的一种方式】 gto9790824 2008-12-31 61875 gto9790824 2009-1-15 10:40
预览 [翻译问题] 请问补偿可以翻译成"賠償"么?谢谢!~~ 小小七 2009-1-15 2528 joojle 2009-1-15 10:33
预览 [翻译问题] 敬语的问题 assdw1988 2009-1-15 1521 LEEYULIAN 2009-1-15 10:20
预览 [词汇问题] 連絡先の先是什么意思？ vman 2009-1-15 32337 錬金術師 2009-1-15 09:48
预览 [翻译问题] 挠曲力和挠度 megumi7702 2009-1-14 8943 megumi7702 2009-1-15 09:48
预览 [翻译问题] 请求高手翻译。急 我方随时欢迎贵司到我方对产品的生产... disagree 亮剑9 2009-1-14 71328 megumi7702 2009-1-15 09:29
预览 [翻译问题] 義理の父可以是干爹的意思吗 WAWAWA 2009-1-14 83572 gto9790824 2009-1-15 09:05
预览 [翻译问题] 格好悪さ 什么意思 mousehx8 2009-1-14 2750 vman 2009-1-15 09:00
预览 [语法问题] 旧版标日中级下册中的一个小问题 mddm 2009-1-14 5759 riryou 2009-1-15 08:52
预览 [翻译问题] [在线等]请问图中的日语什么意思啊 webants 2009-1-15 5718 suguru 2009-1-15 05:01
预览 [词汇问题] みんなお金を持っていなかったからわたしが（ ）。　　 narutonaruto 2009-1-14 6797 yifen123 2009-1-15 00:02
预览 [词汇问题] 挙句の苦肉の策 如何翻译呢？ wjs100 2009-1-14 2658 yifen123 2009-1-14 23:48
预览 [翻译问题] 请为我翻译一下 毕业了 大家依依不舍... disagree troychung 2009-1-14 1981 風之翼 2009-1-14 22:55
预览 [词汇问题] 语尾的语气词な和ね edcijn 2009-1-14 41605 真宮寺憶 2009-1-14 22:09
预览 [翻译问题] フィールダデータ syurai_niu 2009-1-13 8649 wjs100 2009-1-14 21:17
预览 [其他问题] 关于教材问题 forlsy 2009-1-14 31029 细风轻玲 2009-1-14 20:59
预览 [翻译问题] 请问待业日语怎么说呢?谢谢!~  ...234 小小七 2009-1-12 484558 阿门 2009-1-14 20:56
预览 [其他问题] NHK新闻下载 wanmmf21 2007-3-26 103333 soukan88 2009-1-14 20:55
预览 [语法问题] 急求解决: 買うか　決まりましたか。 SINDKY 2009-1-14 1655 yugolou 2009-1-14 20:03
预览 [翻译问题] 一番遅くていつまでにお知らせすれば延長可能でしょうか  ...2 橘子乐园 2009-1-14 181970 soukan88 2009-1-14 19:40
预览 [词汇问题] 汽車は込んでいましたが、（ ）寝台車の切符を手に入れた。 narutonaruto 2009-1-14 131414 soukan88 2009-1-14 19:38
预览 [翻译问题] "本人同意署名"请问日语怎么说呢?谢谢!~ 小小七 2009-1-14 4723 soukan88 2009-1-14 19:10
预览 [语法问题] 鈴木さんが教えてくれなかったら、行ってしまうところでした。 narutonaruto 2009-1-14 3546 風之翼 2009-1-14 18:22
预览 [翻译问题] 请问“你以为我们眼睛都是瞎的啊？”怎么翻译 熏熏熏 2009-1-13 141914 joojle 2009-1-14 17:22
预览 [翻译问题] ピンボセチン是什么药,怎么译,麻烦告诉英语 ermanno_olmi 2009-1-14 2819 ermanno_olmi 2009-1-14 17:19
预览 [翻译问题] 节能型乙醇提纯工艺 怎么翻译？ hosiszy 2009-1-14 41025 yousama 2009-1-14 17:06
预览 [翻译问题] トレーサビリティ wangshanshan 2009-1-14 4799 wangshanshan 2009-1-14 16:47
预览 [翻译问题] 反どりにて kyoukayaya 2009-1-14 4564 yousama 2009-1-14 16:18
预览 [翻译问题] 请教几个专业术语的说法 yanpinger 2009-1-14 31371 yanpinger 2009-1-14 16:06
预览 [语法问题] 資金を（　）してくれないと会社が破産してしまいます。 narutonaruto 2009-1-14 3707 narutonaruto 2009-1-14 15:58
预览 [翻译问题] 求助马达方面的翻译 megumi7702 2009-1-14 8966 megumi7702 2009-1-14 15:56
预览 [翻译问题] 右手で右手はつかめません 时尾 2009-1-14 3833 セシル 2009-1-14 15:26
预览 [语法问题] つもり ayaliang 2009-1-14 4906 天照大神-qq 2009-1-14 15:20
预览 [翻译问题] 笑わせれば、主張はよく通る disagree 充实66 2009-1-6 4581 充实66 2009-1-14 15:16
预览 [翻译问题] 还是昨天的翻译...还是有几个地方糊里糊涂的，应该是怎么样翻好呢？  ...2 千夙 2009-1-13 192210 千夙 2009-1-14 14:35
预览 [词汇问题] 求教：送付の仕方ですが、別なサーバーへ送付した後、 liudalin1983 2009-1-14 6928 liudalin1983 2009-1-14 14:11
预览 [翻译问题] おなかがゆるい syouka 2009-1-14 3443 顔面直撃遺跡 2009-1-14 14:01
预览 [翻译问题] 看看这段采访稿（问答形式）翻译得有什么问题？麻烦指点！ 充实66 2009-1-13 42299 充实66 2009-1-14 13:24
预览 [其他问题] 关于ない的问题 求解求解 kirahj 2009-1-14 4628 suguru 2009-1-14 12:59
预览 [翻译问题] 希望我们做的工作请尽管说.请问日语怎么说呢?谢谢!~ 小小七 2009-1-14 2483 yousama 2009-1-14 12:35
预览 [翻译问题] 焼入焼戻後研磨のこと　是什么意思? 简单水果 2009-1-14 91541 亮剑9 2009-1-14 11:50
预览 [翻译问题] 请大家欣赏 如题 spaceman0805 2009-1-9 6910 spaceman0805 2009-1-14 11:43
预览 [词汇问题] 关于「心強い」的意思 shuhai830531 2009-1-14 91660 阿惑 2009-1-14 11:23
预览 [翻译问题] 助けて riryou 2009-1-14 5567 riryou 2009-1-14 11:10
预览 [翻译问题] 帮忙翻译两句有关公司制度的短语。 rockfish 2009-1-14 7709 忍者 2009-1-14 10:45
预览 [翻译问题] 帮忙翻译一下（急） zhangqian_0901 2009-1-14 8770 忍者 2009-1-14 10:43
预览 [词汇问题] 化学相关的词汇翻译，帮忙啊。「生物蓄積性」．．． phikagi 2009-1-13 41396 phikagi 2009-1-14 10:40
预览 [翻译问题] 本声明一式二份，自签字、盖章后生效，至发布新声明止。 怎么翻译？ 亮剑9 2009-1-13 92531 gto9790824 2009-1-14 10:36
预览 这句话，请各位看看有什么问题吗？ 背靠山 2009-1-3 6866 千夙 2009-1-14 10:35
预览 [翻译问题] 行政房间日语怎么说？ 四海縦横 2009-1-14 2568 四海縦横 2009-1-14 10:28
预览 [语法问题] 毕竟在一起生活过. 毛毛果 2009-1-14 3594 毛毛果 2009-1-14 10:24
预览 [翻译问题] 请教翻译“因为车顶空调高于集装箱~” 大眼妹 2009-1-14 2513 大眼妹 2009-1-14 10:19
预览 [翻译问题] 请帮忙翻译成日语 亮剑9 2009-1-14 0543 亮剑9 2009-1-14 10:10
预览 [翻译问题] 名乗りをあげる　什么意思？ zhanghysd2 2009-1-14 3568 zhanghysd2 2009-1-14 09:41
预览 各位高手来帮我看看下面这两句话有没有问题，谢谢！ 蓝莓异人 2009-1-5 5985 gto9790824 2009-1-14 09:25
预览 [其他问题] 頼むのが、手が、誰かの真似だとしても、 zhujiang 2009-1-13 9814 黒崎イチゴ 2009-1-14 09:20
下一页 »
1 ...304305306307308309310311... 1005下一页
 返 回 发新帖

快速发帖

还可输入 80 个字符
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注～册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-11-21 23:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块