咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [词汇问题] 外商独资,中外合作,中外合资 这3种企业怎么翻呀? pigsfeet 2008-2-21 41014 老板是猪 2008-8-27 10:23
预览 [语法问题] 几道选择题 いくら後悔したところで…… 幸福2008 2008-8-27 0665 幸福2008 2008-8-27 10:10
预览 [翻译问题] 公司招我们来,居然让我们干这样下等的活儿。 怎么翻? kohinoko 2008-8-26 5559 老板是猪 2008-8-27 10:10
预览 [翻译问题] 请求高手帮忙翻译一段话 曾经以为快乐可以很久…… tanntann0603 2008-8-27 2457 万年雪 2008-8-27 10:06
预览 [词汇问题] ソーダ基板 zhulianhuang 2008-8-26 4401 zhulianhuang 2008-8-27 09:46
预览 [翻译问题] 巴西预言家给我发了一封信,谁能帮我发到日本的论坛上啊 lua 2008-8-26 10946 zwdmm 2008-8-27 09:45
预览 [翻译问题] 注文No1のフリータイムの延長をお願いしていますが手続きは出来ていますか? syuusegun 2008-8-26 4824 jinguangri119 2008-8-27 09:33
预览 [词汇问题] "じまい"に関する意味? linpingxu 2008-8-26 6479 babaking 2008-8-27 09:09
预览 [翻译问题] 問題一つ 曖昧(あいまい)で 意地悪(いじわる)な 現実(げんじつ)の世界(せかい) shown1 2008-8-27 2769 夏玲艶 2008-8-27 08:36
预览 [语法问题] ようにと 后面的と 什么时候是必须要的. 万年雪 2008-8-27 0405 万年雪 2008-8-27 01:54
预览 [语法问题] ようにと 里的と 什么时候是必须要的. 万年雪 2008-8-27 0390 万年雪 2008-8-27 01:48
预览 [语法问题] ようにと 后面的 と 什么时候要 万年雪 2008-8-27 0381 万年雪 2008-8-27 01:39
预览 [翻译问题] ちんちんこばかま 夜もふけてそうろう おしずまれ ひめぎみどの 万年雪 2008-8-26 2389 万年雪 2008-8-27 01:35
预览 [翻译问题] “どんなアクセサリーが好きかについて話してると思う”这句话~~ yiyiyu111 2008-8-27 1371 ヒイロ 2008-8-27 01:30
预览 [翻译问题] 年齢が上になるほど、この差は小さくなっていきます。 夜神 2008-8-26 4414 youlong 2008-8-27 00:37
预览 [其他问题] 弱者いじめはしないものだ。≒~しないのが当然/常識だ。 夜神 2008-8-26 4464 夜神 2008-8-27 00:14
预览 [翻译问题] 屋敷の者にはだれ一人、そんな事は言えません。 万年雪 2008-8-26 6428 yousama 2008-8-27 00:09
预览 [语法问题] 今あなたにとって__まして大切なのは自信を持つことだ crazyrocker 2008-8-26 41078 しんちゃん328 2008-8-26 23:28
预览 [翻译问题] ウィンドしょっぴんぐ  kimwook 2008-8-26 4519 kimwook 2008-8-26 22:50
预览 [翻译问题] 一句话 一人一人の思いも 見上げては積る shown1 2008-8-26 1869 dubious 2008-8-26 22:37
预览 [翻译问题] 两个咖啡店里的菜单翻译 kimwook 2008-8-26 2508 kimwook 2008-8-26 21:57
预览 [其他问题] 请问各位,学懂基本的日语要怎么学好啊? 6845734 2008-8-26 1463 猫の手 2008-8-26 21:35
预览 [翻译问题] 现在,该到的人差不多都到了,我们开始吧。“该到的人差不多都到了”怎么翻?   kohinoko 2008-8-26 1473 tracywang116 2008-8-26 21:08
预览 [翻译问题] ろまんでんわ kimwook 2008-8-26 1488 东瀛游子 2008-8-26 21:04
预览 [翻译问题] 我想問下,丹的日語是たん?還是だん? baizhuzhu 2008-8-26 3476 东瀛游子 2008-8-26 20:45
预览 [词汇问题] 这几个外来语怎么翻啊?(制造业)急 薄荷香柠 2008-8-21 5522 薄荷香柠 2008-8-26 20:21
预览 [翻译问题] 拔河比赛 怎么说? kohinoko 2008-8-26 1479 dubious 2008-8-26 18:51
预览 [其他问题] 一款手机上使用的日语学习软件,随时随地学日语!!! shuaidaile 2008-8-26 0492 shuaidaile 2008-8-26 18:17
预览 [翻译问题] 请问“比实际年龄大”怎么说?“流利”怎么说? yiyiyu111 2008-8-26 9861 四海縦横 2008-8-26 18:12
预览 [词汇问题] 请教! 无尘布日语怎么说?已完成:クリーンワイパー chinimei 2008-8-20 61450 加冰块的咖啡 2008-8-26 18:08
预览 [词汇问题] 包装封口用的“轧带”什么说啊 白狐仙仙 2008-8-26 2501 四海縦横 2008-8-26 17:52
预览 [翻译问题] 请帮忙翻译一下~可能有点长= =||谢谢了~ ファンの皆様へ…… エル 2008-8-26 5558 エル 2008-8-26 17:46
预览 [翻译问题] 画鋲を床に刺さして使えることに気づきにくくなる sakura 2008-8-26 1719 garret71251 2008-8-26 17:44
预览 [翻译问题] 有关盘点的几个问题 simple123 2008-8-26 4456 四海縦横 2008-8-26 17:42
预览 [翻译问题] 有什么需要我社配合的,请尽量说! kanzyunsei 2008-8-26 2467 錬金術師 2008-8-26 17:25
预览 [其他问题] 日本人在日常生活中常说的表接续的一些句子询问 yrt11 2008-8-26 2450 四海縦横 2008-8-26 17:25
预览 [翻译问题]  ”三维“的,相当于立体的 怎么说? kohinoko 2008-8-25 4698 newjps2004 2008-8-26 17:21
预览 [翻译问题] 不准耍我!请教高手! kanzyunsei 2008-8-25 9545 しんちゃん328 2008-8-26 17:18
预览 [翻译问题] 这份资料应该可以证明我们对于这个商品就可以量产了吧! kanzyunsei 2008-8-26 4426 四海縦横 2008-8-26 17:14
预览 [其他问题] 土建日语 newjps2004 2008-8-26 0946 newjps2004 2008-8-26 17:11
预览 [词汇问题] 求助,日语[溶融がま]怎么翻 kan18 2008-8-26 0452 kan18 2008-8-26 17:11
预览 [翻译问题] 心有灵犀怎么翻译好呢? 抓不住的猫咪 2008-8-26 51190 yuanguanda 2008-8-26 17:02
预览 [词汇问题] プロデユーサー kosakana 2008-8-25 7566 shmilly3 2008-8-26 16:47
预览 [翻译问题] 名优高效,网上订单 yeying 2008-8-26 2476 kosakana 2008-8-26 16:38
预览 [其他问题] 请问大家一下关于听力问题的 rainbowwish 2008-8-22 7986 rainbowwish 2008-8-26 16:37
预览 [翻译问题] 高手帮翻译下...谢谢...後、注文No1のフリータイムの延長を…… disagree syuusegun 2008-8-26 2876 kosakana 2008-8-26 16:36
预览 [语法问题] ないつもりだ及つもりはない的分別 nicko 2008-8-26 4853 nicko 2008-8-26 16:36
预览 [翻译问题] 求助,日语[2成分型接着剤]怎么翻 kan18 2008-8-26 3518 kan18 2008-8-26 16:31
预览 [词汇问题] 階段状土砂溜工 阿门 2008-8-26 2421 阿门 2008-8-26 16:13
预览 [其他问题] 足早 kosakana 2008-8-26 4545 kosakana 2008-8-26 16:10
预览 [翻译问题] 每次都接日本人的电话都很紧张  ...2 qingnv 2008-8-26 171088 qingnv 2008-8-26 15:54
预览 [翻译问题] 模具纳期明确的前提下,做进一步配合工作 kanzyunsei 2008-8-26 1473 錬金術師 2008-8-26 15:37
预览 [词汇问题] ふうレンジドレシング kimwook 2008-8-26 5502 yousama 2008-8-26 15:31
预览 [翻译问题] 稍后回复!敬语用法求助 kanzyunsei 2008-8-26 4506 kanzyunsei 2008-8-26 15:17
预览 [翻译问题] 再说了?? gokerin 2008-8-25 14748 LEO加藤 2008-8-26 15:16
预览 [翻译问题] 可以在贵司模具完成期进一步明确的情况下,做实际安排. kanzyunsei 2008-8-26 2495 四海縦横 2008-8-26 15:13
预览 [语法问题] お許して下さいという言い方はあるんですか ff8111222 2008-8-26 3568 しんちゃん328 2008-8-26 15:12
预览 [翻译问题] 急,请问融入怎么说啊? sgerill 2008-8-26 13673 wumch 2008-8-26 14:53
预览 [翻译问题] 求助,新填土怎么说啊? sgerill 2008-8-26 3529 四海縦横 2008-8-26 14:47
预览 [翻译问题] いつになく活きのよさそうなうなぎばかりで 万年雪 2008-8-26 5498 万年雪 2008-8-26 14:35
预览 [词汇问题] 日语的[揮散]怎么翻译 kan18 2008-8-26 5795 kan18 2008-8-26 14:29
预览 [翻译问题] かてる猫ちゃん kimwook 2008-8-26 2441 fwbn 2008-8-26 13:42
预览 [词汇问题] ラッキョウ 天国のangle 2008-8-26 6925 tracywang116 2008-8-26 13:12
预览 [翻译问题] 想问一下这个句子怎么翻译 高粘度接着剤の経済的な使用 disagree kan18 2008-8-26 2631 kan18 2008-8-26 13:12
预览 [其他问题] 请教一个问题????? 油を絞られた。是什么意思 disagree tianshan2008 2008-8-26 2501 LOVEMM 2008-8-26 13:09
预览 [翻译问题] 終演を迎えたようである dllt_ok 2008-8-26 5498 しんちゃん328 2008-8-26 12:41
预览 [词汇问题] ポンプユニット  是什么意思? 小日日 2008-8-26 8825 しんちゃん328 2008-8-26 12:39
预览 [翻译问题] 任意挑选 xiulingwu 2008-8-25 8457 tracywang116 2008-8-26 12:37
预览 [词汇问题] 请问“物业公司”日文怎么说? smile_smile1212 2008-8-26 51271 smile_smile1212 2008-8-26 12:19
预览 [翻译问题] おばんざい kimwook 2008-8-25 3574 猫の手 2008-8-26 12:02
预览 [词汇问题] 漬け込み是什么意思? cyouenngunn 2008-8-26 1470 shanxiazhi 2008-8-26 11:51
预览 [其他问题] 请教一个问题?????? 彼は利口で____勤勉だから disagree tianshan2008 2008-8-26 2517 風之翼 2008-8-26 11:47
预览 [翻译问题] 麻煩解釋句子 我想寄去日本拿應募品 poyee_530 2008-8-26 2532 錬金術師 2008-8-26 11:43
预览 [翻译问题] おいてない dubious 2008-8-26 3890 dubious 2008-8-26 11:35
预览 [其他问题] 細面 kosakana 2008-8-26 2621 kosakana 2008-8-26 11:29
预览 [翻译问题] 问了也等于白问。 kohinoko 2008-8-25 6620 7777 2008-8-26 11:25
预览 [翻译问题] 日译中 今日という日はつくづくついていない。 whylt 2008-8-26 41032 錬金術師 2008-8-26 11:24
预览 [翻译问题] 上限リミットスイッチ 是什么意思?谢谢 小日日 2008-8-26 1551 shanxiazhi 2008-8-26 11:18
预览 [翻译问题] 红色部分的意思 iamccy2018 2008-8-25 2707 iamccy2018 2008-8-26 11:01
预览 [语法问题] 日语新闻疑问:“3世帯”的意思 iamccy2018 2008-8-25 2835 iamccy2018 2008-8-26 11:00
预览 [翻译问题] 问一下这就话的意思 高手指点一下谢谢了!正直猫の手应该翻译成什么 disagree 304 2008-8-25 71155 LOVEMM 2008-8-26 10:55
预览 [其他问题] 关于汤姆克鲁兹的一部电影名称 kimwook 2008-8-26 3586 kimwook 2008-8-26 10:54
预览 [翻译问题] 在此感谢各供应商对我公司的质量 たた 2008-8-26 2455 LOVEMM 2008-8-26 10:38
预览 [翻译问题] 座椅怎么翻译 babc0423 2008-8-26 31642 babc0423 2008-8-26 10:35
预览 [其他问题] 以下有句话请高手帮我翻译一下 親の安心…… disagree  ...2 xin.xin. 2007-12-13 156975 juliewen 2008-8-26 10:20
预览 [翻译问题] 差点 怎么怎么 日语怎么表达 yuanguanda 2008-8-26 51370 yuanguanda 2008-8-26 10:19
预览 [词汇问题] “论坛”怎么说? linpingxu 2008-8-26 3462 四海縦横 2008-8-26 09:31
预览 [翻译问题] 行きやがれてんだよ在句中什么意思?是怎么变化来的? koqi 2008-8-25 5582 錬金術師 2008-8-26 09:27
预览 [翻译问题] 嫁に来ないか 是什么意思? エル 2008-8-25 7949 阿门 2008-8-26 09:09
预览 [翻译问题] 一次性付费 扬子 2008-8-25 3641 四海縦横 2008-8-26 08:32
预览 [其他问题] とおもうの用法 dllt_ok 2008-8-25 1499 風之翼 2008-8-25 23:53
预览 [词汇问题] "三八項目"的翻译 大崎娜娜 2008-8-24 5461 大崎娜娜 2008-8-25 23:17
预览 [翻译问题] 万菜はせがわ kimwook 2008-8-25 1462 風之翼 2008-8-25 23:00
预览 [语法问题] 私はごまかさない中的语法问题 爱咖啡 2008-8-21 21171 爱咖啡 2008-8-25 21:34
预览 [翻译问题] 我愿意等他的爱!!! kanzyunsei 2008-8-25 7782 fucunfang 2008-8-25 21:00
预览 [语法问题] ものを zsdwang2006 2008-8-25 3414 suguru 2008-8-25 19:58
预览 [翻译问题] 本店より、、、、 xiulingwu 2008-8-19 3545 东瀛游子 2008-8-25 18:35
预览 [翻译问题] 走开!!   怎么翻?  いっけ表示什么? kohinoko 2008-8-25 9596 东瀛游子 2008-8-25 18:32
预览 [语法问题] どこでもだれでも使える輸出商品づくりに、デザインの人材の多くが投入されており 万年雪 2008-8-25 1396 minami 2008-8-25 17:38
预览 [翻译问题] 笑得灿烂 日语怎么表达? kohinoko 2008-8-23 5599 四海縦横 2008-8-25 17:37
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-9-23 19:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块