咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] バツ悪い bebeReach 2011-9-11 21231 bebeReach 2011-9-12 02:35
预览 [翻译问题] 怎么用日语表示警告 印第安恋雅利安 2011-9-8 21003 印第安恋雅利安 2011-9-11 18:39
预览 [词汇问题] 1ユーロ = 105円台前半 印第安恋雅利安 2011-9-10 2960 印第安恋雅利安 2011-9-11 17:59
预览 [翻译问题] 请大家能不能帮我看一下我下面这段话的翻译是不是有语法问题或词汇问题呢? xingxihui 2011-9-11 2490 eagle119 2011-9-11 14:57
预览 [词汇问题] 資産除去債務 求汉语意思 zhaoshi2007 2011-9-10 23550 zhaoshi2007 2011-9-10 23:44
预览 [其他问题] 感谢咖啡里的帮助过我的人,这次一级过了...真的太谢谢大家了  ...2 迷迭物语 2011-9-2 295695 东瀛游子 2011-9-10 23:09
预览 [词汇问题] 仕様 怎么翻译 glh1006 2011-9-8 53117 蓝碧雪依 2011-9-10 22:08
预览 [语法问题] 【请教】自动词与他动词使用形态时的相关用法 showshore 2011-9-3 133586 showshore 2011-9-10 15:59
预览 [翻译问题] 交通事故相关词语 trazeguet 2011-9-10 1800 pagepfc 2011-9-10 14:28
预览 [翻译问题] 请问大家垂直整合的供应链可以这样说吗? xingxihui 2011-9-7 93468 xingxihui 2011-9-10 14:22
预览 [词汇问题] 求解~ chinamobile 2011-9-10 1979 东瀛游子 2011-9-10 09:05
投票 预览 [其他问题] 上这个论坛的是女生还是男生? Heqingyi 2011-8-3 72536 xiroyibara 2011-9-9 22:55
预览 [词汇问题] 大厦的物业管理处 jianxiaojj 2011-9-7 71685 木棉 2011-9-9 22:08
预览 [翻译问题] “一緒じゃかけにならねぇ じゃん” 什么意思? yangzedonggg 2011-9-9 31104 印第安恋雅利安 2011-9-9 18:08
预览 [词汇问题] 祝大家中秋快乐 犬熊 2011-9-9 11349 haru1208780145 2011-9-9 17:53
预览 [词汇问题] 请问大家电缆里的芯线绝缘,自承丝,地线,火花机,欧勒测控仪 xingxihui 2011-9-6 82256 犬熊 2011-9-9 15:51
预览 [翻译问题] 多次倒货 jane613 2011-9-9 2660 四海縦横 2011-9-9 15:09
预览 [词汇问题] 恐縮和 日本人的姓 木下 怎么读? carolhe 2011-9-9 51735 cokacora 2011-9-9 14:02
预览 [其他问题] 请问 人名后加'けん' 怎么解释 hualigaogenxie 2011-9-9 21529 cokacora 2011-9-9 11:17
预览 [翻译问题] 请问大家中国公司里的后勤部,动力部,总工程师,对应的日语应该怎么说呢?请指教,谢 xingxihui 2011-9-8 11575 yangguofang 2011-9-9 10:41
预览 [翻译问题] 请各位看看下面日译中对不,谢谢 maidan81 2011-9-8 4821 maidan81 2011-9-9 08:04
预览 [翻译问题] 请各位看看下面的日译汉有没有错(第6句和第7句感觉怪怪的) maidan81 2011-9-8 6563 maidan81 2011-9-9 08:03
预览 [翻译问题] 注残が多く怎么翻才好? unayyl 2011-9-8 51629 unayyl 2011-9-8 21:09
预览 [翻译问题] 600,000km/month,用日语可以这样写吗:“600,000キロメートル/月”? xingxihui 2011-9-8 4714 xingxihui 2011-9-8 21:08
预览 [其他问题] おちゅかりちゃま素虾米? unayyl 2011-9-6 71454 unayyl 2011-9-8 21:08
预览 [翻译问题] 有放气螺钉,可以调节箱内气压,方便给油和出油 carolhe 2011-9-6 4986 carolhe 2011-9-8 15:13
预览 [其他问题] 日本语中级J301 CD MP3 sooy123 2011-9-8 01234 sooy123 2011-9-8 14:23
预览 [翻译问题] 关于金融新闻的翻译 印第安恋雅利安 2011-9-7 6987 印第安恋雅利安 2011-9-8 12:13
预览 [词汇问题] つまづき是什么意思 印第安恋雅利安 2011-9-8 3690 印第安恋雅利安 2011-9-8 12:10
预览 [词汇问题] 上型、下型 の読み方は? Heqingyi 2011-9-8 15535 nomimi 2011-9-8 11:08
预览 [词汇问题] 棟 的念法 印第安恋雅利安 2011-9-7 51918 印第安恋雅利安 2011-9-8 09:18
预览 [词汇问题] 请各位达人帮忙看看 下面的词译的对不 maidan81 2011-9-7 41148 maidan81 2011-9-8 08:50
预览 [翻译问题] 本人確認を何かした方がよい。 印第安恋雅利安 2011-9-7 21125 pagepfc 2011-9-8 05:38
预览 [词汇问题] “ミルクロ”是什么意思? 谢谢各位 yangzedonggg 2011-9-7 3969 pagepfc 2011-9-8 04:43
预览 [翻译问题] 保証対象外 crispinain 2011-9-1 42795 本日流行 2011-9-7 21:33
预览 [翻译问题] すれ違いざまに車が接触した 印第安恋雅利安 2011-9-7 21117 神马都是浮云 2011-9-7 20:24
预览 [词汇问题] 问一下这两个问题 smhys 2011-9-7 4903 smhys 2011-9-7 20:20
预览 [其他问题] 请教李白《春夜宴从弟桃花园序》中的这句话怎么翻译 maidan81 2011-9-7 32358 印第安恋雅利安 2011-9-7 17:29
预览 [翻译问题] 急用!请教如何翻译 期初に行われる.... 黯蓝弥漫 2007-9-24 3757 黯蓝弥漫 2011-9-7 16:16
预览 [翻译问题] 非常感谢你抱病为我公司处理业务 印第安恋雅利安 2011-9-7 2721 tuyoki 2011-9-7 15:20
预览 [翻译问题] 请问“女人都想自己的身材好点”怎么说,尤其是这个身材2字  ...2 60xt 2007-1-4 172106 神马都是浮云 2011-9-7 14:30
预览 [翻译问题] 煽りを入れる是什么意思 印第安恋雅利安 2011-9-6 4774 印第安恋雅利安 2011-9-7 11:52
预览 [词汇问题] 日本的 生活保護 = 中国的 低保 ????? 印第安恋雅利安 2011-9-6 41395 hu_1985821 2011-9-7 11:45
预览 [词汇问题] 请教:鸟的单位名词 qzq000 2011-9-7 31997 qzq000 2011-9-7 11:42
预览 [翻译问题] 求教几个单词 liuqun86 2011-9-6 41242 hu_1985821 2011-9-7 10:53
预览 [翻译问题] 各位看看下面的10句话日译中有没有错误(尤其是第四句话感觉怪怪的) maidan81 2011-9-7 21027 hu_1985821 2011-9-7 10:43
预览 [翻译问题] 有句话帮忙翻译下 qianxun1985 2011-9-7 21048 hehe1986 2011-9-7 10:26
预览 [翻译问题] 我是出学日语,这句话大家帮忙翻一下。 qianxun1985 2011-9-7 2667 hu_1985821 2011-9-7 10:26
预览 [词汇问题] 请教:相机用语“ブラケット”是什么意思 pagepfc 2011-9-7 51402 pagepfc 2011-9-7 09:56
预览 [其他问题] 这封邮件应该如何回复? jianxiaojj 2011-9-6 41033 jianxiaojj 2011-9-7 08:19
预览 [词汇问题] 「どうぞ。」言ってくださいました。 wangjianjian 2011-9-6 41106 wangjianjian 2011-9-6 22:26
预览 [词汇问题] ごら yagami2010 2011-9-6 4894 神马都是浮云 2011-9-6 21:21
预览 [其他问题] 怎么拼写 qianxun1985 2011-9-6 11387 神马都是浮云 2011-9-6 21:05
预览 [词汇问题] [马甲](网络用语,非衣类)的日语怎么说? pagepfc 2011-9-2 138322 甯甯 2011-9-6 20:20
预览 [其他问题] 日语专业八级 wintergirl 2011-9-6 2755 细风轻玲 2011-9-6 20:05
预览 [语法问题] 動詞などして的句型这次记住了. 印第安恋雅利安 2011-9-6 5665 神马都是浮云 2011-9-6 19:52
预览 [词汇问题] “うえっす”和“おす”有啥区别? 谢谢 yangzedonggg 2011-9-5 4788 神马都是浮云 2011-9-6 18:47
预览 [翻译问题] "それだせぇ"怎么解释?谢谢啦 hualigaogenxie 2011-9-6 2959 神马都是浮云 2011-9-6 18:19
预览 [翻译问题] 脳由来神経栄養因子 怎么翻译啊 wintergirl 2011-9-6 3925 wintergirl 2011-9-6 16:38
预览 [翻译问题] プロスワン電子版  翻译成汉语是什么意思? wintergirl 2011-9-6 11099 kidd1412 2011-9-6 16:01
预览 [翻译问题] 再現性など jianxiaojj 2011-9-5 4725 eagle119 2011-9-6 15:09
预览 [词汇问题] 请问涂装飞漆怎么说?忘记了,谢谢! 北风催催 2011-8-15 92262 北风催催 2011-9-6 13:54
预览 [词汇问题] パワースペック是什么 pagepfc 2011-9-6 4752 pagepfc 2011-9-6 11:52
预览 [翻译问题] 求助翻译, 公司介绍 carolhe 2011-9-3 61262 印第安恋雅利安 2011-9-6 11:10
预览 [翻译问题] 一篇看得迷迷糊糊的新闻.发这里大家看看我明天再看看. 印第安恋雅利安 2011-9-5 31152 印第安恋雅利安 2011-9-6 10:48
预览 [词汇问题] 求助 成本结转,日语怎么说? disagree 寻找风的方向 2008-5-12 32023 iamxia2008 2011-9-6 09:52
预览 [翻译问题] 在线等。。通过联合国UN认证,国連UN認証済 OK? carolhe 2011-9-5 21241 carolhe 2011-9-6 08:46
预览 [词汇问题] ゆるカワ 用汉语怎么表达最好? 印第安恋雅利安 2011-9-4 2978 本日流行 2011-9-6 04:10
预览 [翻译问题] 野田内閣が本格始動、懸念材料も 印第安恋雅利安 2011-9-5 71248 印第安恋雅利安 2011-9-5 21:37
预览 [翻译问题] 本公司生产的xxxxxxx适用于不同的客户群体 carolhe 2011-9-3 71253 eagle119 2011-9-5 18:29
预览 [翻译问题] "封闭的办公区间"的 封闭用什么词合适呀??? 印第安恋雅利安 2011-9-5 2671 印第安恋雅利安 2011-9-5 18:04
预览 [翻译问题] 均匀覆盖该地区. 均匀覆盖怎么翻译? 印第安恋雅利安 2011-9-5 21121 印第安恋雅利安 2011-9-5 18:02
预览 [翻译问题] 日本人的行为真让人难以理解 印第安恋雅利安 2011-9-5 21510 pagepfc 2011-9-5 17:01
预览 [其他问题] 关于日文的2ch用语…… shalinson 2011-9-5 32202 犬熊 2011-9-5 16:49
预览 [翻译问题] 包装:一箱装4个 carolhe 2011-9-5 71443 犬熊 2011-9-5 16:47
预览 [词汇问题] 请教一下JID着荷 salmon_0206 2011-9-5 11335 xiroyibara 2011-9-5 16:24
预览 [语法问题] 作業着を着るなどして 印第安恋雅利安 2011-9-5 31094 pagepfc 2011-9-5 16:22
预览 [翻译问题] 帮忙看一下这段话这样翻译有没有问题,特别是语法上。 carolhe 2011-9-3 31065 印第安恋雅利安 2011-9-5 14:21
预览 [翻译问题] 产品烤漆全部使用室外抗UV紫外线和耐磨损的喷塑漆 carolhe 2011-9-3 31837 carolhe 2011-9-5 12:34
预览 [翻译问题] 体育相关的,有两句没看懂. 印第安恋雅利安 2011-9-5 4883 印第安恋雅利安 2011-9-5 11:54
预览 [语法问题] “話に”插到なければならない中间是什么用法呢。“なければ話にならない” 爱啦啦 2011-9-5 2963 爱啦啦 2011-9-5 10:06
预览 [词汇问题] 波光粼粼, 用哪个拟态词最对味??? 印第安恋雅利安 2011-9-4 21616 神马都是浮云 2011-9-5 09:30
预览 [翻译问题] 本公司具有较高的设计制造能力,为客户提供全方面的服务 carolhe 2011-9-3 11091 印第安恋雅利安 2011-9-4 12:50
预览 [词汇问题] “中日国交正常化”(日语) “中日”的假名是什么 爱啦啦 2011-9-3 31234 爱啦啦 2011-9-3 23:55
预览 [词汇问题] 方向盘失控 trazeguet 2011-9-3 51350 阿门 2011-9-3 22:20
预览 [语法问题] つもり是什么意思 122333 2011-9-3 21248 神马都是浮云 2011-9-3 21:33
预览 [翻译问题] 中国菜名求解 nhjjzgh 2011-9-3 11187 神马都是浮云 2011-9-3 21:30
预览 [词汇问题] 染みこませた 是什么意思 印第安恋雅利安 2011-9-3 3953 印第安恋雅利安 2011-9-3 18:55
预览 [翻译问题] 何でもかんでも crispinain 2011-9-1 3990 东瀛游子 2011-9-3 08:11
预览 [语法问题] 为何这里用了される??? 印第安恋雅利安 2011-9-2 5701 东瀛游子 2011-9-3 06:52
预览 [语法问题] 新しいのに交換したほうがいいかしら。其中“かしら”什么用法 shijinglanxin 2011-9-2 61020 东瀛游子 2011-9-3 06:46
预览 [其他问题] お客さんたち_______会议室____案内しました。 幕后 2011-9-2 81816 东瀛游子 2011-9-3 06:40
预览 [语法问题] わけにはいかない、わけがない、はずがない、わけでもない 具体区别是什么 爱啦啦 2011-9-2 42114 爱啦啦 2011-9-2 23:54
预览 [其他问题] 学日语是全日制的好还是业余制的好??  ...2 vic7thomas 2011-8-25 226240 shell0009 2011-9-2 22:53
预览 [词汇问题] 翻译词语 本科 trazeguet 2011-9-2 2779 神马都是浮云 2011-9-2 19:14
预览 [语法问题] 下面两句的语法谁能帮帮我 qianxun1985 2011-9-1 3757 神马都是浮云 2011-9-2 18:57
预览 [词汇问题] ライブハウス怎么翻译??? 印第安恋雅利安 2011-9-1 9826 hu_1985821 2011-9-2 17:00
预览 [翻译问题] 请问这句话怎么翻译啊 哇哇羽毛萌M 2011-8-26 71928 哇哇羽毛萌M 2011-9-2 16:38
预览 [翻译问题] 请问大家“耍大牌”日语要怎么表达 哇哇羽毛萌M 2011-8-16 103846 哇哇羽毛萌M 2011-9-2 16:37
预览 [翻译问题] 求帮忙翻译一句话 tekchina 2011-9-2 4900 tekchina 2011-9-2 16:12
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-10-27 14:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块