咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [语法问题] これなら中国でも売れるの( )间违いない 诸神之意 2011-8-16 51943 诸神之意 2011-8-17 15:48
预览 [翻译问题] 关于"纠结"等的翻译 印第安恋雅利安 2011-8-16 1922 阿门 2011-8-17 14:57
预览 [翻译问题] 请教词语翻译 犬熊 2011-8-17 7928 犬熊 2011-8-17 11:04
预览 [其他问题] 日语电器(小家电)相关专用词典,推荐下! sunyeguo 2011-8-5 11744 sunyeguo 2011-8-17 10:35
预览 [翻译问题] 老建筑物的两句翻译 沉醉 2011-8-16 1834 阿门 2011-8-17 10:04
预览 [语法问题] 敬语语法,请帮忙确认一下语法是否有错误 真宮寺憶 2011-8-15 111691 hal925 2011-8-16 20:34
预览 [语法问题] 请问这里为什么用に不用别的助词? bbbBBB1701 2011-8-15 61006 东瀛游子 2011-8-16 19:52
预览 [翻译问题] 关于四金问题 哇哇羽毛萌M 2011-8-10 72016 哇哇羽毛萌M 2011-8-16 16:37
预览 [词汇问题] 包装用的那种塑料泡沫用日语怎么说啊 lingzi9402 2011-8-6 54854 pagepfc 2011-8-16 15:33
预览 [词汇问题] 全球同步上市 yege07 2011-8-15 51027 levigezly 2011-8-16 14:43
预览 [其他问题] アッパーつま先前芯無し shhuihui 2011-8-15 21716 tobyjiangjie 2011-8-16 12:09
预览 [词汇问题] 闇サイト 中文用哪个词合适 印第安恋雅利安 2011-8-15 41296 东瀛游子 2011-8-16 11:54
预览 [词汇问题] 请问这里该用ずっと还是もっと? bbbBBB1701 2011-8-16 41147 bbbBBB1701 2011-8-16 11:33
预览 [翻译问题] 甘える和次第怎么翻译? mianzu 2011-8-15 41557 mianzu 2011-8-16 10:43
预览 [词汇问题] 检验参数的合法性 印第安恋雅利安 2011-8-15 1894 eagle119 2011-8-15 15:24
预览 [语法问题] 这句话的ためにならない是什么意思? 花水 2011-8-15 41231 active000 2011-8-15 15:04
预览 [翻译问题] 衝突等のスラスト方向の加重が加わった可能性 crispinain 2011-8-15 21331 active000 2011-8-15 15:02
预览 [翻译问题] 请问大家 朝阳产业,日语怎么说呢 huyaojun 2011-8-3 62947 北风催催 2011-8-15 13:51
预览 [词汇问题] 敷き布団カバー 是什么意思? pussycat 2011-8-11 72327 fengfan 2011-8-15 13:39
预览 [翻译问题] 先行見積もり crispinain 2011-8-15 21372 crispinain 2011-8-15 13:34
预览 [翻译问题] 引掛りあり crispinain 2011-8-15 21777 crispinain 2011-8-15 13:26
预览 [翻译问题] 制程中产生批量性需报废的不合格品时 jianxiaojj 2011-8-15 11617 fengyuan0613 2011-8-15 13:11
预览 [翻译问题] 关于中国古代美妙句子的日语翻译 印第安恋雅利安 2011-8-14 83163 梅干爺 2011-8-15 13:10
预览 [词汇问题] 求助,递延资产用日语怎么说?谢谢 蓝天大海 2011-8-15 21303 fengyuan0613 2011-8-15 13:06
预览 [翻译问题] "一棵树上吊死",如何生动翻译成日语? 印第安恋雅利安 2011-8-14 72039 梅干爺 2011-8-15 12:53
预览 [词汇问题] 公司的进出口科 该如何翻译 fengyuan0613 2011-8-8 31813 左儿@ 2011-8-15 12:08
预览 [词汇问题] 金属漆 pzy511 2011-8-9 32074 pzy511 2011-8-15 11:04
预览 [词汇问题] 请问这里的もとに是什么意思? bbbBBB1701 2011-8-14 31434 bbbBBB1701 2011-8-15 08:59
预览 [翻译问题] 真诚恳请各位大哥大姐帮忙翻一下这段对话谢谢拉非常感谢 alicecxy 2011-8-8 51610 alicecxy 2011-8-14 23:08
预览 [翻译问题] 广告方案脚本 yege07 2011-8-14 2922 yege07 2011-8-14 22:49
预览 [语法问题] 杂志上写:おいしかった....... jiangfeng119 2011-8-13 121744 阿门 2011-8-14 22:49
预览 [语法问题] 关于て形的小问题 lilierer 2011-8-14 21143 eagle119 2011-8-14 22:09
预览 [翻译问题] 佐藤さんが結婚するのをしっていますか。 jiangfeng119 2011-8-14 71014 神马都是浮云 2011-8-14 19:16
预览 [其他问题] 格助词を で に怎么区分 幕后 2011-8-14 31106 神马都是浮云 2011-8-14 18:42
预览 [词汇问题] 关于OB的翻译。 印第安恋雅利安 2011-8-12 41004 东瀛游子 2011-8-14 17:43
预览 [词汇问题] 流延ギーサー attach_img rikokushin 2011-8-12 42804 路人萧郎 2011-8-14 00:27
预览 [语法问题] 这句话是怎么变来的? jiangfeng119 2011-8-13 21202 jiangfeng119 2011-8-13 23:28
预览 [语法问题] 请问ように前面可以用ます形吗? bbbBBB1701 2011-8-13 31370 神马都是浮云 2011-8-13 12:19
预览 [语法问题] 关于使役被动式的两个问题。。 bbbBBB1701 2011-8-12 21138 bbbBBB1701 2011-8-13 08:13
预览 [其他问题] 谁有日本人一般都应该知道的日本名人大全列表??? 印第安恋雅利安 2011-8-11 31460 神马都是浮云 2011-8-12 23:07
预览 [翻译问题] 先の戦争 怎么翻译??? 印第安恋雅利安 2011-8-12 1584 阿门 2011-8-12 22:53
预览 [翻译问题] こっちはスプーン一つ曲げられないんだぞ mikoyumi 2011-8-11 21160 mikoyumi 2011-8-12 18:36
预览 [词汇问题] 切穿型的绗缝 日语怎么翻译 keisonn 2011-8-12 21871 keisonn 2011-8-12 17:02
预览 [翻译问题] 前脚后脚,之类怎么翻译??? 印第安恋雅利安 2011-8-12 41074 梅干爺 2011-8-12 16:52
预览 [翻译问题] 取不到怎麼翻譯呢 crispinain 2011-8-12 31225 active000 2011-8-12 15:50
预览 [其他问题] 日常用なでしこ称赞日本女性合适么? 印第安恋雅利安 2011-8-11 41304 active000 2011-8-12 15:49
预览 [词汇问题] 符合 jianxiaojj 2011-8-10 51342 shocho 2011-8-12 13:33
预览 [词汇问题] 何とも能换成何にも吗? 重头再来 2011-8-12 21051 重头再来 2011-8-12 12:42
预览 [词汇问题] 请教! 林荫大道(车名)这么说来着? chinimei 2011-8-12 23629 chinimei 2011-8-12 12:07
预览 [词汇问题] 化妆品单词求教 变形金刚 2010-6-17 31575 人生如戏名古屋 2011-8-12 12:03
预览 [翻译问题] 请教高手帮忙翻译一句话 yiping92 2011-8-11 1709 天照大神-qq 2011-8-12 10:16
预览 [词汇问题] 谁能帮我翻译成日语呀 安怡 2011-8-11 11255 天照大神-qq 2011-8-12 09:27
预览 [翻译问题] 疑难杂症求名医。。。。。。由小李负责和sony联络。 crossloy 2011-8-10 81638 crossloy 2011-8-12 09:07
预览 [词汇问题] 聞こえよい 印第安恋雅利安 2011-8-11 21128 hal925 2011-8-11 23:05
预览 [翻译问题] 偶然 海が見えたということがないじゃないですか 沉醉 2011-8-11 11115 hirotubasa 2011-8-11 21:22
预览 [翻译问题] 请教一个外来语词组フラグメイカー的翻译 K1 2011-8-11 01080 K1 2011-8-11 21:12
预览 [翻译问题] 「組み戻し」 wumingli 2011-8-11 22797 wumingli 2011-8-11 21:10
预览 [翻译问题] 合わせる怎么翻比较好, salmon_0206 2011-8-11 21641 salmon_0206 2011-8-11 15:30
预览 [翻译问题] 合わせる 怎么翻译比较好,挨批了 salmon_0206 2011-8-10 51846 salmon_0206 2011-8-11 15:28
预览 [语法问题] 句尾的こと jianxiaojj 2011-8-11 51134 eagle119 2011-8-11 14:31
预览 [词汇问题] 高端产品怎么说? 开拓 2011-8-11 33522 开拓 2011-8-11 13:58
预览 [词汇问题] “冷板凳”“耐得住寂寞”“人来疯”,怎么翻译? 印第安恋雅利安 2011-8-11 21114 eagle119 2011-8-11 12:38
预览 [翻译问题] 这是女性用语吗 mikoyumi 2011-8-11 6732 mikoyumi 2011-8-11 12:38
预览 [翻译问题] 梯子図とはどんな図面でしょうか? 金色 2011-8-11 41719 神马都是浮云 2011-8-11 12:32
预览 [语法问题] かわりに 80年代後 2011-8-11 11262 神马都是浮云 2011-8-11 12:25
预览 [翻译问题] 单体工程 日语怎么说啊 yiping92 2011-8-11 1755 pagepfc 2011-8-11 10:09
预览 [翻译问题] ことあるごと是什么意思 keisonn 2011-8-11 31217 pagepfc 2011-8-11 10:07
预览 [翻译问题] 一失足已成千古恨 怎么翻译? 印第安恋雅利安 2011-8-11 1780 咖啡丂非 2011-8-11 09:56
预览 [其他问题] 求助日本电波法 cedric232 2011-8-10 21730 cedric232 2011-8-11 09:29
预览 [翻译问题] 专利 yege07 2011-8-10 21130 yege07 2011-8-11 09:03
预览 [语法问题] 有3个问题不明白。。 bbbBBB1701 2011-8-10 5911 bbbBBB1701 2011-8-11 08:24
预览 [翻译问题] されて させて有什么区别吗? reborns 2011-8-10 41256 艾尔 2011-8-11 07:32
预览 [其他问题] 求助:日语短文修改 知らない日本語 2011-8-10 11200 狐の夢 2011-8-11 07:28
预览 [语法问题] 关于一般日本人口语发言中说"我想","我认为" 印第安恋雅利安 2011-8-8 141982 印第安恋雅利安 2011-8-10 22:35
预览 [词汇问题] 请问考案者(こうあんしゃ)是发明者还是设计者的意思? 重头再来 2011-8-10 21430 eagle119 2011-8-10 22:23
预览 [词汇问题] 死に様 yege07 2011-8-10 3918 海上の浮雲 2011-8-10 20:27
预览 [词汇问题] 所在位置 怎么翻译 开拓 2011-8-10 21637 木棉 2011-8-10 19:55
预览 [翻译问题] Aさんにも、別メールで間違いを指摘しておいたからだと思います。 lurongrong0123 2011-8-8 41531 lurongrong0123 2011-8-10 16:26
预览 [词汇问题] ベタ折れ是什么意思? xiangshulin 2011-8-10 41780 nomimi 2011-8-10 15:30
预览 [词汇问题] 公司名 宸韵 日语要怎样读好 CSVGF 2011-8-10 11305 fuxiaojun 2011-8-10 15:16
预览 [词汇问题] 手链的吊坠怎么说(再次强调不是手机链ストラップ) glh1006 2011-8-8 52550 哇哇羽毛萌M 2011-8-10 14:54
预览 [词汇问题] 分镜脚本 yege07 2011-8-10 31228 yege07 2011-8-10 13:25
预览 [其他问题] 请哪位做同轴电缆日语业务的帮忙看看以下这些参数,谢谢。  ...2 xingxihui 2011-8-4 183534 kuni 2011-8-10 11:52
预览 [词汇问题] “游戏汉化”怎么说 glh1006 2011-8-10 02170 glh1006 2011-8-10 10:52
预览 [翻译问题] 称数 jianxiaojj 2011-8-9 1907 菊花斩 2011-8-10 10:42
预览 [翻译问题] 红字地方怎么翻译成通顺的汉语??? 印第安恋雅利安 2011-8-9 3680 eagle119 2011-8-10 10:41
预览 [翻译问题] 上海公安局罰金連絡書 reborns 2011-8-10 0628 reborns 2011-8-10 10:31
预览 [词汇问题] 求翻译 徐惠惠2011 2011-8-9 31028 徐惠惠2011 2011-8-10 10:11
预览 [翻译问题] 请问这句怎么翻译:あなたたちは何をしているんですか!止めてくださいね!! 穿靴子的猫 2011-8-9 11265 眷恋温暖 2011-8-9 22:58
预览 [翻译问题] 两句话翻译 meiwenj 2011-8-9 41096 神马都是浮云 2011-8-9 22:52
预览 [翻译问题] 対策は市場の想定の範囲内にとどまったため、会見中から失望売りが相次ぐ 印第安恋雅利安 2011-8-9 11032 nomimi 2011-8-9 22:40
预览 [词汇问题] 句中よき是什么意思呀 wxdmyth 2011-8-7 41141 wxdmyth 2011-8-9 22:33
预览 [语法问题] 跪求解谜 がるについて 犬熊 2011-7-26 132056 hal925 2011-8-9 20:37
预览 [词汇问题] 锌花? 煩い 2011-8-9 21532 煩い 2011-8-9 17:56
预览 [语法问题] チームリーダーとしてチームやサポーターをけん引していた 印第安恋雅利安 2011-8-9 21102 印第安恋雅利安 2011-8-9 17:38
预览 [翻译问题] 有2句句子不是很明白,请帮忙翻译一下。 wxdmyth 2011-8-4 31061 lailaiangela 2011-8-9 17:10
预览 [翻译问题] 卷状粘贴型保护膜。。。日语翻译。。。。求解 crossloy 2011-8-2 41807 北风催催 2011-8-9 17:05
预览 [翻译问题] 一封关于软件开发的邮件。里面红字部分怎么翻译? 印第安恋雅利安 2011-8-9 11032 eagle119 2011-8-9 16:23
预览 [语法问题] 求帮助 ucantry 2011-8-9 21137 xiroyibara 2011-8-9 15:32
预览 [词汇问题] “失效”和“生效”怎么翻译? 印第安恋雅利安 2011-8-7 42434 hu_1985821 2011-8-9 15:32
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-10-27 22:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块