咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 请问这句话怎么翻译?   交差点で車同士の衝突事故があったが’、運転手 sjhmt 2006-6-23 51391 森村诚一 2006-6-23 21:34
预览 旅游管理系 きょ 2006-6-23 2352 杂鱼 2006-6-23 21:14
预览 怎么翻译好?   当外线打进来时。。。 佳画 2006-6-23 2683 几时几许 2006-6-23 21:00
预览 请教专业术语 图纸方面 liuyongfu 2006-6-23 2377 yue13 2006-6-23 19:04
预览 中日両国の盛んな文化交流も相互理解あってのたまものだ。 wing_2006 2006-6-23 3396 gwxing123 2006-6-23 18:27
预览 "我的日语是自学的"怎么说? 森村诚一 2006-6-23 1298 几时几许 2006-6-23 18:09
预览 すべて和全部用法有什么分別? athrunzala 2006-6-23 3475 康一郎 2006-6-23 17:50
预览 我怎么能不来?我怎么不能来? 我是刺猬 2006-6-23 6902 我是刺猬 2006-6-23 17:29
预览 見積もり、見込みの区別は何?  ...2 lingyefeng 2006-6-23 17716 几时几许 2006-6-23 17:12
预览 用(……たまま)和(……たままで)有什么区别嘛? 老子拼了 2006-6-22 12613 tonynana 2006-6-23 16:45
预览 我经常想起童年和学生时代的事! jennylam 2006-6-23 5400 tonynana 2006-6-23 16:34
预览 请教各位高手,标日初级的问题 bruceleeqy 2006-6-23 4652 bruceleeqy 2006-6-23 16:07
预览 求助几道三级选择题。 newbie_17 2006-6-22 9580 大米888 2006-6-23 15:13
预览 动词的接续法 神风特攻 2006-6-22 4713 神风特攻 2006-6-23 14:34
预览 イソシアネート 淡水百合 2006-6-23 2269 淡水百合 2006-6-23 14:33
预览 重要なチェックポイント 0oo0 2006-6-23 1316 princeduan 2006-6-23 14:32
预览 にも と でも の区別をお教えください ronaldomhl 2006-6-22 9413 liminjue 2006-6-23 14:26
预览 “入れる”和“入る”有什么区别? dengduo 2006-6-23 6430 princeduan 2006-6-23 14:10
预览 “胃不太舒服”怎么讲? 微酸苹果叶 2006-6-23 6618 微酸苹果叶 2006-6-23 14:07
预览 テンスについて あさのほし 2006-6-23 3658 princeduan 2006-6-23 14:04
预览 ブスバーってどういう意味なの? 如月诚 2006-6-23 8411 princeduan 2006-6-23 13:50
预览 请问“日语报纸这儿”和“这儿是日语报纸”怎么翻?谢谢 sunlijuan 2006-6-23 4810 princeduan 2006-6-23 13:27
预览 求助~~帮忙翻译一下   由于原材料的品质太差,导致产品产生不良. savior0213 2006-6-23 5755 zhanghq8415 2006-6-23 13:03
预览 ok 朝子zhou 2006-6-23 2274 几时几许 2006-6-23 12:44
预览 请大家帮忙看看我这样翻译对吗? jennylam 2006-6-23 5291 choudandan 2006-6-23 12:40
预览 请问,广播能收听到日语新闻么? kosam 2006-6-23 1636 choudandan 2006-6-23 12:32
预览 あなたに(    )もらったお金、返さなくちゃ。いくらだったっけ。 lingyefeng 2006-6-23 10346 tetu 2006-6-23 12:05
预览 “在XXX的指导下(领导下)……” 怎么说啊? 真田靖次 2006-6-21 6943 princeduan 2006-6-23 12:00
预览 请问“签证”怎样说? jennylam 2006-6-23 8410 烟雨蒙 2006-6-23 11:57
预览 [に]の問題を教えてお願いします ronaldomhl 2006-6-23 10349 几时几许 2006-6-23 11:47
预览 [放在心上]要怎么说呀, 花冷 2006-6-20 10801 princeduan 2006-6-23 11:47
预览 请教一句话,中文的意思是什么? xj123_ 2006-6-23 3332 xj123_ 2006-6-23 11:41
预览 有关尊他语和自谦语的疑问 vtsj 2006-6-22 7471 coldkq 2006-6-23 11:37
预览 "させるか!"是什么意思? konoko 2006-6-23 8461 9up9up 2006-6-23 11:34
预览 大家指点翻译~谢谢 第4届中国国际软件和信息服务研讨会。。。 longxing01 2006-6-23 1205 princeduan 2006-6-23 11:31
预览 五目冷めん 白河夜船 2006-6-23 3717 烟雨蒙 2006-6-23 11:04
预览 人はとかく自身に都合がいい意見にのみ耳を傾ける( ?) nicoljp 2006-6-22 7666 longxing01 2006-6-23 10:46
预览 見て見ての問題 ronaldomhl 2006-6-22 12383 シタニチカワ 2006-6-23 10:20
预览 筋道を立て xj123_ 2006-6-23 4360 xj123_ 2006-6-23 10:00
预览 请问两个专业服装单词:背裏まわり、前見返し端 professinal 2006-6-22 31015 professinal 2006-6-23 09:27
预览 标日中级第五课的一句话有三个问题。很难,谢谢请指教 老子拼了 2006-6-23 2319 coldkq 2006-6-23 09:25
预览 请问 オーバーラン3°是什么意思? huamei7879 2006-6-22 7583 wlkb8 2006-6-23 09:19
预览 119怎么用日语读 chinaren 2006-6-23 2699 chinaren 2006-6-23 09:04
预览 還沒有來電 淡水百合 2006-6-22 10452 sunday_116 2006-6-23 08:58
预览 レクサスの旗艦???? wwj1982 2006-6-21 11387 けんちゃん 2006-6-22 22:21
预览 どうしてくれんだ kulapica 2006-6-22 11460 yuukun 2006-6-22 21:47
预览 本格派SUVとして人気を誇る兄貴分??? wwj1982 2006-6-22 0168 wwj1982 2006-6-22 20:45
预览 请教门球用语 fanfei 2006-6-22 1442 harukamu 2006-6-22 20:32
预览 问一个游戏中的一句话,关于まだ qitaoran 2006-6-22 7739 qitaoran 2006-6-22 20:11
预览 副词もう和もっと的意思有什么区别?都是“再”的意思吗? fenglinli88 2006-6-22 2366 sinsyou 2006-6-22 19:33
预览 谢谢各位前辈解答一下吧 子供のくせに外で遊びたがらないのは、困る keyro 2006-6-21 3450 大米888 2006-6-22 19:22
预览 ここがける 苕微微 2006-6-22 5265 大米888 2006-6-22 18:51
预览 彼がそこへ行ったという事実は(    )で、疑うべくもない。 苕微微 2006-6-22 7289 大米888 2006-6-22 18:40
预览 请教门球用语 fanfei 2006-6-22 0156 fanfei 2006-6-22 18:03
预览 请问再哪里能找到日语副词疑难辨析方面的知识? fenglinli88 2006-6-22 1345 wyman 2006-6-22 17:58
预览 今にも夕立が(? )ばかりの空模様だ。  ...2 nicoljp 2006-6-22 15813 大米888 2006-6-22 17:53
预览 十几年前和几十年前用日语怎么表达? wing_2006 2006-6-22 61101 twjp 2006-6-22 17:25
预览 走路走得脚上都起泡了,怎么说?? 亲亲美人鱼 2006-6-22 71647 小可猫咪 2006-6-22 17:19
预览 自学1及用什么教材?望高人指点``` 森村诚一 2006-6-21 3321 大米888 2006-6-22 17:18
预览 惹きつける きょ 2006-6-22 3343 清水冰冰 2006-6-22 17:07
预览 てばがりいないで 苕微微 2006-6-22 5345 coldkq 2006-6-22 17:06
预览 日本人は人前で恥をかきたくないと思うことから、外国語を話す力が身につかないん hirosikei 2006-6-22 7662 qin-0612 2006-6-22 16:43
预览 请翻译 人・技術・設備すべてにこだわって、製品づくりを行 hosiszy 2006-6-22 7634 大米888 2006-6-22 16:18
预览 大家帮忙看一下这句话怎么翻阿!!三本締め。。。 gnolnai 2006-6-21 141263 けんちゃん 2006-6-22 16:16
预览 哪位告诉我一下[データム]是什么意思呀 花冷 2006-6-22 7605 けんちゃん 2006-6-22 16:07
预览 帮忙注一下读音: share 2006-6-22 3352 风花雪月 2006-6-22 16:00
预览 ベーネ是什么? kulapica 2006-6-22 1247 peterchenhui 2006-6-22 15:52
预览 电子方面 ,请大家看看,,, qin-0612 2006-6-22 0299 qin-0612 2006-6-22 15:50
预览 太委屈,委屈你了。。。 亲亲美人鱼 2006-6-22 3400 lerored 2006-6-22 15:47
预览 ろくに 苕微微 2006-6-22 2269 苕微微 2006-6-22 15:41
预览 做题时几个词汇搞不清......请教... csnl 2006-6-22 2781 csnl 2006-6-22 15:37
预览 容器を開放した後は乾燥窒素または乾燥空気で置換し密閉保管する! 淡水百合 2006-6-22 1271 tetu 2006-6-22 15:30
预览 新企画の中止が決まろうとしているが、担当した者たちは反対せずには(おかないだ nicoljp 2006-6-22 6573 tetu 2006-6-22 15:16
预览 公司建立已经3年,领营业执照已经4年.这句怎么翻? parkson00 2006-6-22 6671 muimi 2006-6-22 15:15
预览 国際交流を進めるには、相手を理解しようとする姿勢______? hirosikei 2006-6-21 4616 hirosikei 2006-6-22 14:29
预览 是被逼出来的怎么说咧。 亲亲美人鱼 2006-6-22 2364 老板是猪 2006-6-22 14:20
预览 防晒  怎么说 我是刺猬 2006-6-21 111031 大米888 2006-6-22 14:20
预览 “高温费”怎么说 gracexie 2006-6-21 71266 大米888 2006-6-22 14:01
预览 外协外包出仓单 beata 2006-6-22 1333 beata 2006-6-22 13:09
预览 上海哪里有买日语版的关于日本料理制作方法的书. 天使の紫玫瑰 2006-6-22 2332 bloodwolf 2006-6-22 12:57
预览 オーダーロック ?縫製にて qin-0612 2006-6-21 5369 小可猫咪 2006-6-22 12:49
预览 PS教程..有人愿意帮偶翻译么? 哓哓 2006-6-22 1538 哓哓 2006-6-22 12:17
预览 赢在起点,磨刀不误砍材功,日语怎么说 liuyongfu 2006-6-22 1301 zhouqh 2006-6-22 11:55
预览 "关于在公司内部网开设规章制度版块的通知"怎么翻译啊 昨夜雨潇潇 2006-6-21 5637 zhouqh 2006-6-22 11:28
预览 盘盈 与 盘亏 snow-white 2006-6-22 4431 zhouqh 2006-6-22 11:01
预览 [新株引受権付社債]是什么意思啊? vtsj 2006-6-22 2358 zhouqh 2006-6-22 10:55
预览 [新株引受権付社債]是什么意思? vtsj 2006-6-22 1368 zhouqh 2006-6-22 10:53
预览 请问 日文姓氏 犬伺健儿 怎么念?? 疯狂的象 2006-6-22 2667 疯狂的象 2006-6-22 09:17
预览 財務翻訳の問題 kakuken 2006-6-21 5358 kakuken 2006-6-22 09:09
预览 招标文件 日文怎么说 beata 2006-6-21 6489 けんちゃん 2006-6-22 08:54
预览 手取り是什么意思,怎么读? qitaoran 2006-6-21 7738 yemz8386 2006-6-22 08:21
预览 山下公司代替我們報關的,所以我們要付報關費用 淡水百合 2006-6-21 2328 yemz8386 2006-6-22 08:13
预览 だったら、指にはめさせるはずさ wjhandboy 2006-6-21 2422 yemz8386 2006-6-22 08:11
预览 手表零件上的离合轮怎么说 soppy 2006-6-21 4315 kakuken 2006-6-22 07:58
预览 身ぐるみはいて身元を分らなくしちまう犯人が wjhandboy 2006-6-21 2393 tetu 2006-6-22 07:49
预览 在庫周轉期 淡水百合 2006-6-21 3374 龙猫 2006-6-22 01:43
预览 "请把脸盆里的水倒了"怎么翻译? zsdwang2006 2006-6-21 1312 龙猫 2006-6-22 01:42
预览 「ものなら」について zsdwang2006 2006-6-18 6389 zsdwang2006 2006-6-22 00:00
预览 欢迎您光临我们的网站------如何翻译?请指教 soppy 2006-6-21 8529 soppy 2006-6-21 22:53
预览 请求翻译四句话(标日中级第五课的) 老子拼了 2006-6-21 8445 老子拼了 2006-6-21 22:31
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-11-10 17:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块