有在天津日企做翻译的吗？请进一下

sunman1982 · 发表于 2006-8-4 04:04:06

请问大概在天津日企当翻译，大概一个月多少钱啊？一年翻译工作经验，本科，男，国一，英四。
虽然依据能力不一样，也会差很多，但是就问个平均数就好了，现在在苏州交了五金我是拿到手2600。
准备到天津，大家知道的话告诉我一下，谢谢啦

小丫头 · 发表于 2006-8-4 16:24:51

大男人做什么翻译啊,改行吧!

雷骑士1985 · 发表于 2006-8-4 16:26:28

傅雷是女人么？
据我所知，按楼主的条件，在苏州还能找到更好的。

[ 本帖最后由雷骑士1985 于 2006-8-4 08:28 编辑 ]

fishmm0125 · 发表于 2006-8-5 00:55:17

你日语什么水平？主要是口语

sunman1982 · 发表于 2006-8-6 01:19:56

大男人的确是不想做翻译的，但是我是学日语的，希望把日语的口语练好啊。然后再做别的。

我的口语怎么样，自己不能给自己打分的，打低了觉的对不起自己，打的太高觉的自己没有那么高的水平，
就是个中位数，不知道了。。。。

最近在投简历，在苏州投的，写的是手取3500。不知道结果如何，看命运吧。祝自己好运

祈晴 · 发表于 2006-8-6 04:18:56

在天津翻译拿不到你说的水平．制造业也就到手多了２０００．其他事务所多点．但是不单是翻译工作

adai · 发表于 2006-8-6 23:03:20

个人觉得跟楼主的水平高低没啥关系,天津的工资应该是普遍低于苏州...
到手2600,交金前就是3500左右了,工作一年的天南大毕业生大部分也没这个工资的说...
当然，偶离开天津已经2年多了，也许现在房价涨了，工资行情也看涨呢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] 有在天津日企做翻译的吗？请进一下