咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 886|回复: 3

[词汇问题] 求助几个外来语的意思 先日携帯ストラップを買いました

[复制链接]
发表于 2006-8-10 18:34:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
先日携帯ストラップを買いました
キュートなフィギュアストラップです。
お洋服に沢山スワロフスキーが付いてます

红体字的意思,请高人帮忙,

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。

[ 本帖最后由 龙猫 于 2006-8-10 21:15 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-10 18:40:16 | 显示全部楼层
吊带,皮带,皮索 ストラップ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-10 18:45:43 | 显示全部楼层
フィギュアストラップ

带小装饰的(手机)带,

スワロフスキー
饰品的一种
p7-1.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-8-10 18:54:08 | 显示全部楼层
勉強になりました!どうも、ありがとう

コーヒー最高!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-6-9 00:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表