打造咖啡论坛的EBwin专业词典--日汉机电大辞典(曙光就在眼前)!!

gofunho · 发表于 2007-3-25 04:26:05

可是我没有这本字典啊

kokuto · 发表于 2007-3-25 06:17:32

原帖由 gofunho 于 2007-3-24 20:26 发表
可是我没有这本字典啊

领任务后可以给你蓝本的下载地址

流绯 · 发表于 2007-3-25 07:01:49

啊。。任务已经满了啊郁闷最近在做科技日语翻译看到还着实激动了下/。。

kokuto · 发表于 2007-3-25 07:40:39

原帖由流绯于 2007-3-24 23:01 发表
啊。。任务已经满了啊郁闷最近在做科技日语翻译看到还着实激动了下/。。

呵呵，接下来会继续有机会的

hmilylynn · 发表于 2007-4-9 13:01:28

偶也想参加,不知可不可以啊?

LIUQIANGLI · 发表于 2007-4-11 08:38:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kokuto · 发表于 2007-4-11 18:56:50

原帖由 LIUQIANGLI 于 2007-4-11 08:38 发表
这个字典实在是有点老了有新的机电字典为何不编

现在这个就是最新版本的

senu · 发表于 2007-4-11 19:00:32

有的词有错误,你们发现了吗?

苏红袖 · 发表于 2007-4-12 20:51:01

这个主题项目的负责人在吗？去年我心血来潮，自己一个人在闲时将日汉机电工程词典做到了248页（直至“雄型”词条），做的word格式，转换成你们所需要的格式可能还需要费几天功夫。因为太磨人了，今年没有继续。如果我加入的话，大家可以分配一下人手去做后面的，我现在刚学习校对工作，双休还比较闲。也可以贡献一部分力量。不知各位意下如何？我是最近才听说这个论坛，无意中看到有这么多人在共同努力，觉得很激动，相信拿出大家的力量，一定可以完成这个愚公也不可能完成的任务。

tony0827 · 发表于 2007-4-13 16:47:04

你先跟kokuto说一下，他应该会让你加入进来的！
辛苦了！
不知道大家进度怎么样了，kokuto有时间了关心一下！

kokuto · 发表于 2007-4-15 08:02:18

感谢楼上各位，最近在出差，一个月后努力制作本辞典

yuding99 · 发表于 2007-4-24 11:19:03

本人负责的部分已完成。下一步做什么？

kokuto · 发表于 2007-5-2 06:11:47

原帖由 yuding99 于 2007-4-24 19:19 发表
本人负责的部分已完成。下一步做什么？

希望各位录入时把录入好的部分随时上传备份，完成的请发我信箱kokuto_trans@163.com，谢谢

kokuto · 发表于 2007-5-10 00:44:26

朋友们开始陆续交稿了啊，谢谢啦

tony0827 · 发表于 2007-6-2 19:37:29

做完了!
大家进度怎么样，上来说一声吧！
kokuto最近应该是比较忙！
有时间的话关心一下！
应该差不多都快弄完了吧！

[ 本帖最后由 tony0827 于 2007-6-3 15:42 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

LIUQIANGLI LIUQIANGLI 当前离线积分 612 头像被屏蔽	发表于 2007-4-11 08:38:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
LIUQIANGLI LIUQIANGLI 当前离线积分 612 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[软件分享] 打造咖啡论坛的EBwin专业词典--日汉机电大辞典(曙光就在眼前)!!

回复 #256 kokuto 的帖子

我的所有（日汉机电工程词典1-248，WORD），不知能否共享