大いにもっともなことなのである 这怎么翻译?

ｓａｋｕｒａ

アメリカという国は、(略)   本来は、「合州国」であるのを、いつのまにか日本人が「合衆国」というふうに書き替えてしまったのも大いにもっともなことなのである。317
这颜色的部分怎么理解？

必ずしも正社員として働かなくても生活できる
可以理解为：未必要像正式员工那样工作也能生活吗？

shui

大いにもっともなことなのである。⇒很合理的　かなあ。。。。

二番目は正しいと思います。

kimura蕊蕊

同上