“問 題 用 紙 を 出 さ な い 人 は 採 点 し ま せ ん .”
! g0 a9 H" v5 [! S" A0 F/ O9 \
7 Y. w9 }. ]+ e+ d0 n不好意思,由于学校没有日语输入只能打成这样! j- V$ B3 M l. }/ V7 J: H
这是书上的一句句子,参考书上说这是一个高度省略,其实是“問題用紙を出さない人は(先 生 は そ の 解 答 用 紙 を )採点しません”,我的问题是日语的省略有没有什么基准,象这样的省略实在太离谱了
1 B0 a- s, a0 T9 E3 o U+ V6 ]3 A8 O5 H& Z6 ]4 C! ]: m
[ 本帖最后由 艾娜米 于 2006-11-28 15:04 编辑 ] |