文法問題

chengrko · 发表于 2006-12-4 21:43:04

1.はずかしい（　）ならない。　　選択肢　　　っきゃ　ったら　　ってのに
2.じまい前面，三种否定形式，ぬ、　ない、　ず、ぬ
3.無茶（）無知（）　　選択肢　　といい　といい，　　といわず　　といわず、　というか　というか、　

bettyhappy · 发表于 2006-12-4 21:49:18

1.选2ったら
2.选3ず
3.选1
不知道正确吗？

武田信长 · 发表于 2006-12-4 21:53:10

というか　というか

「Ａと言うかＢと言うか／Ａと言おうかＢと言おうか」は「Ａと言っていいのか、それともＢと言っていいのか、よくわかりませんが、～」という意味を表します。どちらも、どう表現したらいいのか、よくわからないときに使われる文型です。
　これらの他にも、「Ａと言ったらいいか、Ｂと言ったらいいか／Ａと言ったらいいか、何と言ったらいいか」、或いは「Ａと言えばいいか、Ｂと言えばいいか／Ａと言えばいいか、何と言えばいいか」などの形も使われますが、どれも同義文型です。

§　例文　§
１．彼は単純と言うか素朴と言うか、とにかく一本気な性格だ。
２．霧と言うか霞と言うか、その竹林は白いもやに包まれていた。
３．よく気がつくと言うか何と言うか、彼女は実に細やかな方です。
４．彼は頭が切れると言おうか、才気走ると言おうか、確かに優秀ではあるが、問題がないわけでもないね。
５．優しいと言おうか何と言おうか、まあ、人がいいのが彼の取り柄ですね。

sizukanahito81 · 发表于 2006-12-4 21:55:22

我是这样选的
1 ったら
２ぬ
３といい

估计是正确的

cary-chen · 发表于 2006-12-4 21:59:24

1.はずかしい（　）ならない。　　選択肢　　　っきゃ　ったら　　ってのに
  不是还有一个　っては吗?
  我选っては意思是:含羞得不得了

武田信长 · 发表于 2006-12-4 22:00:25

ったら

月のしずく · 发表于 2006-12-4 22:18:02

我的那题选的是といわず　　といわず

huxiaok · 发表于 2006-12-4 22:42:11

1.はずかしい（　）ならない。　　　ったら　
2.じまい前面，三种否定形式，ず
3.無茶（）無知（）　　といい　といい

我选的是上面的．．．

bingxuethy · 发表于 2006-12-4 22:46:14

1.はずかしい（　）ならない。　　　ったら　
2.じまい前面，三种否定形式，ず
3.無茶（）無知（）　　とぃわず

奚施 · 发表于 2006-12-5 01:21:19

　１ったら
　２ず　
　３というか
　そのようなもんだいとおなじしつもんをすることがあります。

nlqjojo · 发表于 2006-12-5 06:08:48

原帖由 月のしずく 于 2006-12-4 14:18 发表
我的那题选的是といわず　　といわず

和你一样

アトム · 发表于 2006-12-5 06:18:57

我选といい、可能というか才对吧

例子：あの男、また無断欠勤か。非常識というか、無責任というか、あきれてものが言えないな。

例：うちの母は、昼といわず、夜といわず、電話をかけてくるので、困っている。

		自动登录	找回密码
密码			注～册