“放行条”怎么说啊？

冰露 · 发表于 2007-1-12 20:37:40

公司里人或物出行的时候，都要放行单门卫才放行的，请问用日语怎么说好啊？
还有门卫是不是说“保卫”啊？
以上谢谢！

shushikyou · 发表于 2007-1-12 20:44:41

原帖由冰露于 2007-1-12 12:37 发表
公司里人或物出行的时候，都要放行单门卫才放行的，请问用日语怎么说好啊？
还有门卫是不是说“保卫”啊？
以上谢谢！

僕は通行リストだと思う。はっきり分かりませんけど。
ご参考まで。

木棉 · 发表于 2007-1-12 20:53:10

门卫守衛（しゅえい）或は警備員（けいび）

放行条通行証（つうこうしょう）でしょう！

石に矢が立つ · 发表于 2007-1-12 20:53:16

门卫我一般都是说守衛　　　

冰露 · 发表于 2007-1-12 20:54:46

はい、わかりました、ありがとうございます.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] “放行条”怎么说啊？