请教大家一个问题一个奖牌

大贵 · 发表于 2007-1-27 06:29:13

我去年在日本旅游时从一个小铺子里淘到一个奖牌，不知是哪年的？问小铺的老板也不得而知。回家后发现了夹层中的落款。请大家帮我翻译一下，并想知道 H.2.3.3是什么年代。谢谢大家。

http://img261.imageshack.us/img261/5386/jire1.jpg

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2007-1-29 03:38 编辑 ]

大贵 · 发表于 2007-1-27 06:32:27

不好意思，不知任何贴图，这里和我经常去的一个论坛贴图的方式不同。

大贵 · 发表于 2007-1-27 06:35:46

奖牌的正面

大贵 · 发表于 2007-1-27 06:37:28

反面

j_jmz · 发表于 2007-1-27 07:48:58

是不是
「平成三年」へいせい(Heisei)３年 1991年
(仅供参考)

renzi · 发表于 2007-1-27 09:28:41

楼上的对

M,T,S,H表示明治，大正，昭和，平成

大贵 · 发表于 2007-1-27 17:41:56

谢谢楼上两位的解答，现贴上一条我自己饲养的锦鲤来表示谢意，这是一条3岁的昭和，公鱼，我的至爱。现在已经60厘米长了。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 请教大家一个问题 一个奖牌

[其他问题] 请教大家一个问题一个奖牌