咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3098|回复: 3

嵩高性

[复制链接]
发表于 2007-4-10 16:53:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
恩,就是这个词,是纺织领域的
嵩高--有体积大的意思
但是“嵩高性”呢

谁能告诉我它对应的英语以及汉语
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-10 17:33:55 | 显示全部楼层
バルキー(bulky)性(bulkiness):蓬松性、蓬松度
lofty

参考:
http://www.fashion-heart.com/term/test/index.htm

[ 本帖最后由 kuni 于 2007-4-10 19:28 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-10 20:54:31 | 显示全部楼层
膨体性
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-10 21:08:48 | 显示全部楼层
应该是“密度”吧?(纺织行业不清楚)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-24 09:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表