看日剧时要字幕好还是不要字幕好

寺島ススム · 发表于 2007-4-30 11:38:39

不能一概而论,比如我看日本A片时,有无字幕均可.

池脇千鶴 · 发表于 2007-4-30 11:59:36

目障りだよ

爱喝白开水 · 发表于 2007-5-27 20:02:14

原帖由 寺島ススム 于 2007-4-30 11:38 发表
不能一概而论,比如我看日本A片时,有无字幕均可.

我倒 · 发表于 2007-5-27 20:14:36

想看就看，不想看就不看。。。。。答えはなんでもひとつじゃない

。。。。

lorchid · 发表于 2007-5-28 01:31:10

现在还有部分日剧的中文翻译不是很好。
只可以来娱乐，不能用来学习。

有的很莫名其妙。。。

晴耕雨读 · 发表于 2007-5-28 11:24:41

原帖由 寺島ススム 于 2007-4-30 11:38 发表
不能一概而论,比如我看日本A片时,有无字幕均可.

这位大哥真是实在啊
字幕嘛后来还是不看的好不过也很难找那种没字幕的

chamigao · 发表于 2008-3-21 14:43:23

有些片子,我觉得中文,日文都不要的

lunarliu · 发表于 2008-3-21 15:09:07

要看你的目的了，完全没有字幕也不好的~

		自动登录	找回密码
密码			注～册