咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2320|回复: 4

[经验方法] 象我这样,应该怎么学才能进一步提高自己的日语水平呢?

[复制链接]
发表于 2007-5-17 10:42:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
日语到底该怎么学,想请教一下。我前年过的日语一级,现在主要做一些技术资料翻译的工作,感觉越来越没劲。但是觉得自己的日语水平最多只能算个二流。因为是自学的,语法,敬语等都掌握得不是很牢固2 I/ p- V1 r* t2 C6 }5 e2 I) N

- V% T; t$ {1 @1 y& D8 |也买了很多学日语的资料,但是不知道该看哪本,总是这本翻几页,又去翻那本,究竟以哪本为准呢。
  r# D* x* b2 s1 c( H& `+ w! q: c  G% X8 s% h& T: w% }4 _* T' O
象我这样已经过一级,但是实则只有二流水平的人,究竟应该怎么进一步学习呢
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-17 15:40:02 | 显示全部楼层
和楼主同样的烦恼~~! b3 L# k7 h/ [8 r+ O! Q& j, w
而且我在个外企干一些不是很用的到日语的工作!. h3 y: Y& w% U  _! f5 w% M3 ^
. x" `4 `1 g" d% |9 ]) y% ^
看到周围的同事口语那么好~~很羡慕,却不知道怎么学!!!
  p! x( |7 _! B. B% S+ @5 r, K. E6 F' V) t
越来越懒·!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-5-17 18:50:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-18 08:58:46 | 显示全部楼层
《征服日语口语语法》 という本は 本当に よいか?: Z" ~" z/ u8 D/ \2 I5 l; v( U7 x  L
買いたくなったよ。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-18 15:21:25 | 显示全部楼层
私もそうですね、すっごく悩んでます、どうしたらいいか分からなくなってしまった
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-11-8 18:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表