EXPLORATORY MEETING应该用日语应该怎么表达才比较恰当?

JamesBond

俺万金油过敏呀。 农民也有神经比较细腻的农民哪。

花冷

下面是引用JamesBond于2004-08-18 9:31 PM发表的 : 俺万金油过敏呀。 农民也有神经比较细腻的农民哪。

这样的农民绝对有艺术天赋,俺不懂, 因小女子是农民中最粗枝大叶的-----

JamesBond

那不过是个比喻， 农民本身都是艺术家哦， 不然高粱地咋都那么齐呀。 只可惜俺连农民也不是， 无可救药了。