中国人なら中国人でもさ

melanie

これだけじゃ、わかんないですね～。
「中国人なら中国人でもさ」そのあと何て続いたのか、それが必要。
なんとも解釈のしようがないデス。

melanie

いいえ。ちがいますよ。
解釈のしようがないというのは、
「（意味Ａでもなければ、意味Ｂでもない）どういう意味か、まったくわからない」という事です。