している和ようにしている有什么细微的区别吗？

hotdust · 发表于 2007-8-1 08:50:43

１.している和ようにしている有什么细微的区别吗？
２.（１）私は毎日運動しています
　（２）私は毎日運動するようにしています

像上面两句，有什么细微的区别吗？

helladise · 发表于 2007-8-1 09:05:17

第1句：表示每天运动，这个动作是持续进行的。
第2句：ようにする“打算……”这是个固定用法。

hotdust · 发表于 2007-8-1 14:17:32

但我看书上写的是“习惯或努力的做某一动作”

helladise · 发表于 2007-8-1 14:20:02

している？　　　　　　　　　

hotdust · 发表于 2007-8-1 15:17:57

不好意思，忘说了：“ようにしている”

helladise · 发表于 2007-8-1 15:20:11

嗯……这么说的话，区别在于：“ようにしている”更带有目标性。

dtxme · 发表于 2007-8-2 11:59:23

ようにしています有尽量的意思

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] している和ようにしている有什么细微的区别吗？