主に参加したプロジェクト別に担当した作業概要を記入して下さい。

明天

主に参加したプロジェクト別に担当した作業概要を記入して下さい。
请简略说明在所参加过的项目中，本人担当的工作内容。
我的翻译，请多指教。

天の寵児

主に参加したプロジェクト別に担当した作業概要を記入して下さい。
訳：
请写下主要参加过的计划,其他负责过的工作简历.

明天

完全不一样？

天の寵児

そうだよ、日本語をちゃんと理解して訳すべきだ。
間違えると大変なことになる。