２度言うな！

kumokaze · 发表于 2004-9-6 16:04:27

●友達のＡ君は「これ、いいねー、これ」とか「めし食おうよ、めし」など、なんでも２度言う癖がある。先日Ａ君の家に遊びに行ったとき、彼がお父さんに「友達つれてきたよ、友達」と言ったら、お父さんが「お前、２度言うな！２度！」と怒っていた。朋友小A说话有个毛病，不论什么都说两遍。象[这个，好啊。这个][吃饭了，吃饭]等等。前天我去小A家玩，小A对他的爸爸说，[我带朋友来了，朋友。]，他的爸爸说[你不要说两遍，两遍]。

586san · 发表于 2004-9-6 16:08:43

意思基本对了。但是没有原文的味道了。

kumokaze · 发表于 2004-9-6 16:10:25

现在是初级阶断，请多指教。^_^

aiyuki · 发表于 2004-9-6 19:23:04

是啊！·大家都还早了啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册