应届毕业生,日语专业,求一翻译职位!

huanghui.1210 · 发表于 2008-1-26 11:18:48

参加了2007年的日本语能力水平测试,并取得2级证书!
Email:huanghui.1210@163.com

tobi · 发表于 2008-1-27 11:17:44

革命尚未成功，兄弟还得努力哈
日语专业还没有一级证书，得加把劲哈

fujikiyuki · 发表于 2008-1-27 17:00:33

厄你真的是日语专业的应届毕业生么？
翻译看来是不行了你可以先去做营业担当。。。

ifsplayer · 发表于 2008-1-28 15:00:01

慢慢来吧，现在日语已经没以前那么吃香了

tobi · 发表于 2008-1-28 15:47:43

原帖由 fujikiyuki 于 2008-1-27 17:00 发表
厄你真的是日语专业的应届毕业生么？
翻译看来是不行了你可以先去做营业担当。。。

为什么这么说呢？
我一直是认为做营业担当日语必须得很好，日语不能当翻译，就更不能做营业了。
你为什么会认为做不了翻译还可以做营业担当，怎么考虑的，能不能给解释下哈。
讨论一下。

fujikiyuki · 发表于 2008-1-28 21:23:40

回楼上因为我的朋友没有通过二级的时候去公司面试当了营业担当当年12月她考了二级分数并不高 270 所以我认为这样的应该可以做营业担当了
但是翻译肯定不行当然若说文翻可能还行吧？

		自动登录	找回密码
密码			注～册