下面是引用wangkani741于2004-09-7 5:32 PM发表的 :
, g+ [4 k& U: q- i* c( ]1:是けち,起强烈的对比效果# Y; j! w, m% ?4 f5 P
2:もる:盛饭,装饭- {/ f' u! Y2 l. m: E! ^
明白了,谢谢 !
, ], i( S5 a {+ }3 N) X3:当然是说话人的“都合が悪い”,所以选3 请问,第3是根据什么判断的呢?我觉得凭“ね”不足以判断,因为不同的语调会有不同的语义。' e, X. J1 r0 h& l6 L
谢谢! |