几则日语谚语

梵莓草 · 发表于 2004-9-10 13:52:23

安い物買いの銭失い　　　　　　　　　　　　　　　＜便宜没好货＞

壁に耳あり障子に目あり　　　　　　　　　　　　　　＜隔墙有耳＞

火のないところに煙は立たない　　　　　　　　　　　＜无风不起浪＞

石の上に３年　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜只要工夫深，铁棒磨成针＞

善が急げ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜趁热打铁＞

ころばむさきのうえ　　　　　　　　　　　　　　　　＜未雨绸缪＞

　　　　　　　

zioeido · 发表于 2004-9-10 14:14:57

ding

明月 · 发表于 2004-9-16 11:22:06

　未雨绸缪的正确说法是　　転ばぬ先の杖

		自动登录	找回密码
密码			注～册