へと

mizuho_2006

こうして、ウェゲナーの研究は、世界各地の動物や植物、古い化石、昔の氷河の跡などへと、次々に広がっていった。
（出自标日中级25课）
寂しさも強さへと変わってく、君を思ったら。
（出自高达Reason歌词）
请问上面两句里的へと表达的含义，谢谢

天の寵児

寂しさも強さへと変わってく
つまり「寂しさ　も　強さ　へ　と　変わっていく」
へ　从.....到.....   
と　内容，这里指改变的内容。
意思：寂寞也会变为力量的。

mizuho_2006

我也是这么理解的
但为什么不用「と変わる」或「に変わる」而用「へと変わる」，强调变化过程吗？

金泽

*寂しさも強さと変わってく
○寂しさも強さに変わってく

不至于强调变化过程，只不过是表示变化过程而已。
个人感觉，仅供参考。

老板是猪

～へと／～へ～へと  

名詞：　×　　＋　へと
名詞Ａ：　×　＋　へ　　名詞Ａ：　×　　＋　へと


--------------------------------------------------------------------------------
♪　会話　♪
李　：川はとうとうと海へ海へと流れていくね。この川がどれだけの人を養ってきたのか、想像もつかないなあ。
良子：川の流れを見ていると、人間のはかなさを感じるわ。「川の水は絶えずして、しかも元の水にあらず」か。
李　：しかしね、僕たちも今は川底の小石みたいなもんだけど、まだ見ぬ海を探して旅をしてるのさ。

♯　解説　♭
　この文型は移動の方向や進路を指す「～へ」と意味は全く同じです。「～へ」を使うときは「行く・来る・帰る」などの移動動詞が使われますが、後件に一般の動作動詞が来るときに使うのが「～へと～する」です。
　　妻の急病を知り、急いで家へ帰る。＜移動Ｖ＞
　＝妻の急病を知り、家へと急ぐ。＜動作Ｖ＞
　それを更に強調すると、「～へ～へと～する」という文型になり、「ひたすら／ただ一筋～する」という意味になります。

§　例文　§
１．兵士たちを乗せた輸送船は、一路、戦地へと急いだ。
２．その少年を非行の道へと走らせたのは、両親の離婚に伴う家庭崩壊が原因だった。
３．渡り鳥が、北へ北へと飛びたっていった。
４．その小舟は沖へ沖へとこぎだし、遠ざかり、やがて見えなくなった。
５．人間というものは、楽な方へ楽な方へと流されやすい。

osamakin

  路过