|
|

楼主 |
发表于 2008-5-20 17:18:48
|
显示全部楼层
第5節9 `! S$ v! G8 T9 m
81、~はもとより/~はもちろん [不用说~] [~是不言而喻的]5 X5 q+ b0 k0 V# E w
① 彼の住んでいる奥山には、昔電話はもとより、テレビもなかった。
5 z# ?6 B! D0 e6 s& {② 被害者を救援するために、医者はもとより、近所の人々も数多く参加した。
! Q& Z3 k* h( G③ 医者としては、病気の治療はもちろん、予防のための医学研究も重要だ。
* I! M! D5 v0 N, m+ w3 K: ^ }8 ?: p2 Q& p# {7 b8 R
82、~もかまわず [不顾~]8 j) H$ @8 x% ?2 M8 a4 M0 |; o
① あの二人は人の噂もかまわず、相変わらず同居している。
: _* w' B) f4 t% p, H' ?② 彼女は皆の心配もかまわず、一人で登山に行った。# A2 y5 X0 ?7 }$ n I
③ 人に見られるのまかまわず、町で抱き合っている。" O6 D Y* P. [ k) v$ ~# F
( j9 i4 D9 M+ {7 d6 ]4 Z* |/ J83、~上で/~上の/~上でも/~上での A:[~之后]
; o: a! w% N3 i" Q, v2 K① よく考えた上で決めてください。6 ?1 k) U2 J9 _
② ご確認の上で、ご提出ください。+ A9 i$ l/ ?; S) [0 I% b( `$ x
③ これは検討の上の結論です。/ s" E" J3 U0 } h
B:[在~的情况下] [在~上] [在~场合]
, `3 w% [ @ [! F- G( X① 見かける上では、品質の悪いところが全然見えないですが。8 g+ y6 y4 J6 z( k- d7 I
② 法律の上では、社会的な地位を問わず平等に処すべきだ。* r9 a: ?: H3 F/ Z8 {
③ 酒の上でも、失礼なことを言ってはいけない。
) j/ n% _1 j, ?/ O: R; y1 B# d1 D m5 H6 J: C# u$ a
84、~上/~上の~ [从~角度考虑] [在~上(的)~]1 ]2 d4 H2 a7 [" v( ~
① 京都には歴史上有名なお寺が数多くある。
4 h( S8 Y- b3 u, e0 g② これは法律上の根拠がない。
: A! u! S* p k( Y3 g9 Y; ^③ 厚生年金の加入は法律上も義務付けられている。
/ L1 D; c( _* B5 ?: P
0 [+ a: z7 W9 f" \85、~あまり [因过于~而~]
, m) G* G! T J, E2 Y* O① 子供の勉強を心配するあまり、自分も悩みこんでしまった。
! u9 H& J8 |8 y+ j8 e% Q/ ^② 林さんは研究に熱心なあまり、奥さんの誕生日も忘れてしまった。" H# R) B2 o- X# U5 `$ b; K/ }9 W
③ 感激のあまり、涙も出て来た。( p$ q8 q: @' b/ M3 Q# y, V% i' m
) Y/ c8 `( ?9 {2 G9 }
86、~かぎり(は)/~かぎりでは/~ないかぎり(は) A:[只要~就~]% H) g0 y5 E+ o' O7 o) t! S
① 彼はアメリカにいるかぎり、必ず空港まで迎えに来てくれる。
0 h3 M! L; `7 ?* l: w4 g8 ^" a② この学校の生徒であるかぎり、学校の規定を守るべきだ。* E5 z+ i2 K. ~ h
③ 母は元気なかぎり、生活上のことを全部やってくれる。
' h# u: N; W% h% K! m B:[据~所~]7 I' K, k7 R! Q8 Z- r* V
① 私が知っているかぎりでは、この本は日本でもなかなか手に入りにくいそうだ。& O: K9 }6 y8 ^: s8 n: F
② 彼と電話で話したかぎりでは、彼は何も知らないようだった。
' I1 S% {1 G$ Q4 r( E* d8 ~, p7 L C:[只要~(范围内)~]
5 K# T$ n; @' b, Z- v# v: D2 P' B① 私達は友達だから、できるかぎりのことをしてあげる。
' [. }5 Z: D5 D+ L/ M② 時間の許すかぎり、充分遊びたい。
: p. s) F' E2 \: r- |0 Q/ y! p③ 自分の能力のかぎり、仕事を引き受けたほうがいいと思う。
7 K% ~6 P0 g5 P. w D:[只要不~(就)~]: z$ h2 Q- H6 t B! a
① 法律に違反しないかぎり、どんなことでも好きなようにしてください。
: s, B D. J5 b4 q9 I② 忙しくないかぎり、一緒に旅行に行ってもいいよ。$ y: p: J* J, S+ h2 d l" p2 M4 z, Y5 D
③ 新鮮でないかぎり、生で食べられないよ。) T, e* H2 c# G# [
④ よほど好きな人でないかぎりは、合う時間がないよ。$ Z+ k6 r; e6 ~: q5 ~: B
3 f" {2 w @( T: b. r7 _87、~きり/~きりの/~きりだ A:[只是~] [仅~的~]; `+ V/ T4 [% D6 O+ O; t/ W
① 彼女は黙ってきりて、何も言わなかった。
8 Z5 g. y# D+ `2 r4 e0 A8 E② 二人きりの週末を過ごしたい。0 M* S' {" V) L! ]" q
B:[~之后,再也没~] [一直~着]# M( ]! E: c( X
① 彼女はアメリカに行ったきり、戻って来ない。
+ p$ ~ K9 T. G, Z② 山田さんは2年前から、ずっと寝たきりだ。4 P5 ~; \+ t3 s5 w# K: q% d
' ]8 j9 t( O3 `, ]: D88、~くせに [尽管~却~]
7 s$ F! j+ O9 t- d9 Z" c7 Q4 w) I① 知っているくせに、知らない顔をしている。7 F) A5 r( H% Z, _" r ]4 \8 f
② 彼女はまだ若いくせに、ちょっと仕事をしたら、すぐ疲れると言う。- {- h a" @# z+ D3 R) I
③ 彼は体が丈夫なくせに、力がないと言う。$ L9 P8 R( q0 Y/ E; [. _( i
④ 彼は後輩のくせに、偉そうな言い方をする。1 J& s, x' \4 M
" o/ l3 j# G& ]3 {89、~ことに [~的是~]
, g2 {5 a# w5 J* O1 S- R# `① びっくりしたことに、あの猫が急に飛び出してきた。+ J4 }, G6 B0 K5 l( S) x$ G8 [- F
② 嬉しいことに、臨時ボーナスをもらった。
9 E2 |8 W4 j |5 y7 _+ @( p* z③ 嫌なことに、彼は毎晩電話が掛かって来る。
' G7 \5 m7 T, E- R
' q* g$ [' |: K/ o90、~ことから [从~来看,~]3 l- B5 H& g9 b
① ハンカチが落ちていることから、彼女が来たことがわかった。
# l, \4 f& a: P: Z% p/ K② 彼の目が青いことから、欧米人だと思った。
" j# H3 M' @! ] J3 p③ 老人達が皆元気なことから、この老人ホームが良いと考えられる。' a4 j: a' J: Z M0 [
④ 二人が一緒に旅行に行ったことから、付き合っているではないと思った。
# ^* b5 Z X: k S1 }0 |) a8 f z @' d2 _7 e5 H, n; m
91、~から見ると/~から見れば/~見て(も) [根据~来看~]
8 K7 {% H H! m① 社長の発言から見ると、今年は給料の上がる見込みがないようだ。
% I/ i" t9 [ q9 K② このグラフから見れば、効率が徐々に上がっている。
) l. \: J# ~4 v" F0 N③ どこから見ても、彼女はお嬢様だ。- S) S& Y& F2 M: r9 p
④ 彼の様子から見て、昨夜、また夫婦喧嘩したようだ。
" |2 H: b8 x8 G. T8 G, W5 n
( F2 I o. a) N7 b+ h" x* N9 s+ T92、~からと言って [虽说~但也~]
+ K0 o5 U) J1 H. F) K" |4 f/ K9 M① 足をけがしているからといって、歩けないわけではない。
& B0 C3 }& A( Z, R② 失敗を重ねたからといって、あきらめてはいけない。6 x6 l- t$ Q9 q/ t& M
③ 高いからといって、必要なものを買わないわけにはいかない。5 D' n) P; R# {, n; h2 w
④ 女性だからといって、甘すぎると、わがままになる。
, t D! {5 H+ w7 _. x
9 K7 c0 n: H$ b0 L; \8 g- W93、~から言うと/~から言えば/~から言って [从~来看]
+ Y" [+ r+ y% M/ C$ {① 日本は人口からと言うと、そんなに多くないが、GDPはかなり高い。
' ~. R) R2 @- z* E/ N. h+ B, `② デザインから言えば、新しいけれど、値段がちょっと高い。
3 j1 v/ \5 P2 c0 e. O) q( U, d③ 能力から言って、彼は一番適任だと思う。
' r9 O$ ^+ l2 j: E/ B% t2 A% T* F9 B7 t) l' ]8 Q
94、~(か)と思うと/(か)と思ったら [刚一~就~]
h: ^$ l+ A* i0 A. v% u① 妹がベッドに入ったかと思うと、ぐっすり寝てしまった。
/ p/ T. |4 P3 z3 v% k② 母が出かけたかと思ったら、すぐ帰ってきた。2 X( C# W/ K8 S0 W8 K) ]
. @1 M9 b1 v0 z/ R
95、~か~ないかのうちに、~ [刚要~就~]
+ G5 R5 C# c& P! B+ C. ?① 彼はトラックが止まったか止まらないかのうちに、飛び降りた。
% M. V6 l, G) h: S* L5 K/ m② 授業が終わるか終わらないかのうちに、彼が教室を出た。/ E: o7 r1 A2 v' Q! }
" T& x+ N# c" {# H4 z96、~というと/~といえば A:[要説~]
) G! d" X% q8 Z! U& q6 u8 c① 中国の強いスポーツというと、まず卓球だね。
% ]. u4 l3 v3 s( x* {② 美味しい料理といえば、何と言っても中華料理だろう。
' ] U0 f$ x G, n, M" U+ H B:[说到~(就想起)~]7 B! w. s) [# c4 D$ l# C& l
① 刺身といえば、もう半年ぐらい食べていない。! N0 U j F9 f
② 最近、山田さんが来ていないね。+ b* X0 U: p$ r# |. w
( I- R" \6 C, }. L; Y) t* O97、~といったら [要説~]
* e, ^8 @; |2 n1 z/ [① 黄山の美しさといったら、もう言うことなした。
0 w* V9 ^: w" c) o* s2 h/ v② 観光客の多いことといったら、通れないほどだった。
+ W4 y& t* F9 w8 Q( U98、というより [与其说~不如说~]; G2 o" l& q: s
① 彼の言い方は勧めているというより、強制的に買わせるんだ。
- `, B6 v! ^3 ^: ]② クーラーが効きすぎて、涼しいというより寒いよ。
/ c4 E( M! Z4 E/ _9 f③ あそこは静かというより恐い。' ?3 f a. S( b! g) L7 P- ?
④ 彼は学者というよりタレントだ。' }8 a! g+ z0 l9 V& h; C2 R9 _! \: {
99、~ば~ほど [越~越~]' [* t) u* m9 @4 j- I
① この小説は読めば読むほどおもしろい思う。
9 M9 W( Q8 K: c; U/ p$ C* e② 病気の医療は早ければ早いほどいい。 E e) ` y/ X$ e
③ 推理小説は複雑なら複雑なほどおもしろい。
( X2 M, S `& S/ L④ お金持ちであればあるほど、悩みが多い。
6 K$ M0 u5 v# e7 X; o9 B$ [1 j! c# P4 S# w! K+ G* E
100、~ほど [越~就越~]# v6 t; W2 ]' Z3 n7 _$ W, w' R
① 子供は多く食べるほど健康とは限らない。
( u r6 t4 H" @' m& m- J+ v. }② 金のネックレスは重いほど価値がある。
8 o1 \4 q. }( x4 E% ]7 N! B③ 電気製品の操作は簡単なほど人気がある。
6 V7 q, B+ ]( S④ きれいな女性ほど狙われやすい。 |
|