ただし、研修生が来日のために母国を離れる最終の地点から、

小小七

ただし、研修生が来日のために母国を離れる最終の地点から、研修終了後に帰国のため母国に入国する最初の地点までの往復費用を受入機関が一回限り負担する。请问这句怎么翻译呢?谢谢!

VROTAKU

但是，从进修生来日本离开祖国的最后的地点，到进修结束后回国入境的最初的地点的往返费用,接受机关只承担一次为限。