普通高等学校
毕业证书
**于****年*月*日生，于二00四年九月至二00八年七月在本校 ***** 专业四年制 本 科学习，修完教学计划规定的全部课程，成绩合格，准予毕业。
卒業証書
普通の大学
卒業証書
学生 **は生年月日****年*月*日、2004年に9月〜2008年7月に当校の***の専門の4年の制の本科で学んで、カリキュラムの規定の全部の課程を修了、成績は合格で、卒業を許可します。
学士学位证书
********于******年*月*日生。在********毕业，经审核符合《中华人民共和国学位条例》的规定，授予****学士学位。
学位の証明書
学士の学位の証明書
**は生年月日****年*月*日。*******卒業、《中華人民共和国学位条例》の決まりに合って、***の学士の学位を授与します 。
我翻译正确吗 达人帮我看一下~~~~ |
发表于 2008-8-3 09:28:10
提升卡
变色卡