招聘日语兼职翻译，在家工作，长期合作，一经合作，保证兼职年收入5万以上。

ultrafly

招聘日语兼职翻译，在家工作，按项目大小付费。

工作任务：
负责网站日文版翻译。
文件，计算机技术类文献翻译。

要求如下：

1。女性 年龄不限
2。所在地不限，有留日经历更好
3。日语精通，英语精通（6级同等水平，比一定有6级证）。项目大多是中文译日文，或者英文译日文。所以日语要求商务水准，英文同样需要精通，至少能看得很好，我们可以协助你理解。
4。对日本人网上购物习惯了解。
5。日语一级或者商务日语

长期合作，在家工作。报酬按项目算。
简历请发到以下邮箱并附带翻译作品，最好是原文加译文。
songpeng5(a)hotmail.com  把(a)换成@
或者加我QQ 147704853

ultrafly

英日水平一定要高，不合格者，无扰！谢谢

ultrafly

请版主解释一下。是不是大部分是学生，高水平的人很少呢？谢谢版主

cfaliu

本人从事日语翻译工作已经12年，日语上应是能满足您所说的要求，但英语不行，不知能否有机会加入您们的团队，回复请 QQ519941675

chenhaoliange

楼上的人家要英日的说

ultrafly

英日水平都要高！请有意者加我QQ147704853！待遇相当优厚。保证月收入5000-10000。

画画

为什么只要女性?男性不行么?我老公倒是在日本八年,英语也不错

画画

如果有意,可以发信息到我邮箱TIANTIANXIAOBING@YAHOO.COM.CN

ultrafly

先前只找女性，现在男女均可！！！

anicoga

はひぃぃぃぃぃぃぃぃ、

Yonanengineer

Nickname:Yonan
日语一级，英语六级
海洋机械专业硕士学位

擅长行业:
船舶主机系统(柴油机 )锅炉 泵浦 空压机 空调制冷 电站系统
变压器、石油化工

最近主要翻译项目

油循环泵说明操作指南(英译中)
升降机以及油循环泵操作说明书(英译中)
步进马达工作原理与操作注意事项(日译中)
世界银行资料披露政策(英译中)
赴日留学材料翻译(中译日)
超声波探伤设备(中译英)
德国GEA公司换热器项目(英译中)
卡特彼勒船用发动机环保措施(英译中)
船舶零部件高精度生产(英译中)
赤坂工所(日本)船尾推进轴系(日译中)
欧美访问团参观三得力集团(昆山)陪同翻译(日英)
日本三浦锅炉机组安装调试大型翻译项目(日译中)
日本三浦AUTOCAD图纸翻译(中译英)
日本三浦锅炉即时维修保养网络系统(日译中)
日本著名汽车公司ABS制动系统翻译项目(英译日)
次世代型帆装船研究(日译中)
世界首次船用风力发电装置的开发(日译中)
德国IEP公司生物触媒技术说明(英译日)
日本知名汽车公司专家采访稿(中译日)
UMB车载测量总线系统(英译中)
C语言程序模块说明书(日译英)
日本造船技术设备发展趋势展望(日译中)
瑞典FLINTEC公司计量仪器使用说明(英译日)
日本著名锅炉会社技术翻译(英译日)
Sinotar Software (USA) IT技术(英译日)
日本著名建筑翻译公司AUTOCAD建筑图纸翻译(日译英)

お手伝うチャンスがあればぜひご連絡していただきますようお願いします。
私ともの連絡先は以下どおり示します。
MSN:youcongok@hotmail.com
SKYPE:yonanengineer
Cellphone:13661520670
E-mail:yonanengineer@yahoo.com

ultrafly

长期有效

夏玲艶

我来应聘

soukan88

よし、考えとく