想问下，一般说有什么事吗是なにかあった还是なにがあった。中间是か还是が？

yrt11 · 发表于 2008-9-16 16:54:10

li猫儿 · 发表于 2008-9-16 16:58:46

なにかがあった
なにがあった

夏玲艶 · 发表于 2008-9-16 17:01:30

なにかあった

あおなぎ.青稚 · 发表于 2008-9-16 19:09:02

偉い！！！！！！上の二人さん。

金泽 · 发表于 2008-9-16 19:22:31

何があった?/有什么了?
何かあった?/有什么了吗?

kenhi_jyo · 发表于 2008-9-17 08:27:56

なにか御用がある？

qzg1976 · 发表于 2008-9-19 11:35:58

何かあった　　有什么事吗？（不确定有没有事）
何があった　　什么事？（确定有事）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 想问下，一般说有什么事吗是なにかあった还是なにがあった。中间是か还是が？