句中可改成被动句吗？

sami221134 · 发表于 2008-10-24 12:41:32

书上一段话
わたしの弟は希望の会社に内定し、非常に喜んでいる
总觉得用被动好像好点
内定し能不能改成　内定され ?

aiaigasa2086 · 发表于 2008-10-24 13:12:24

当然可以，个人觉得这样翻好：
弟は志望の会社に内定された、非常に嬉しかった

[ 本帖最后由 aiaigasa2086 于 2008-10-24 13:16 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 句中可改成被动句吗？