ピッチ3mmの３条ねじを１回回転させると1mm進退する。

zhouting23 · 发表于 2009-3-12 13:26:23

ピッチ3mmの３条ねじを１回回転させると1mm進退する。
哪位帮忙翻译一下啊?

kuni · 发表于 2009-3-12 13:49:38

原文错误
螺距3mm的3线螺纹转一圈进退距离是9mm

dimplelady · 发表于 2009-3-12 13:53:13

让齿距是3mm的3条螺丝（一种螺丝的称呼）旋转一次，就进退一个1mm

gbasp6 · 发表于 2009-3-12 14:59:52

3个螺距为3mm的螺丝，每个螺丝旋转一圈，（在轴方向）就进退1mm

kuni · 发表于 2009-3-12 15:52:31

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ピッチ3mmの３条ねじを１回回転させると1mm進退する。