心のもち是什么意思？

爱上论坛的猪 · 发表于 2009-4-8 18:23:25

请问，心のもち是什么意思啊？

childzj · 发表于 2009-4-8 18:30:11

こころの持ち方　じゃないの？

soukan88 · 发表于 2009-4-8 19:24:31

こころもち
（1）〔気持ち〕心情,心绪,心境,情绪,感觉.
　心持ちがいい／心情┏舒畅〔愉快〕.
　酒を飲んでいい心持ちになった／喝了酒心里畅快起来.
（2）〔わずかに〕稍微,稍稍,略微i.
　色が心持ち濃い／颜色稍微深点.
　心持ち赤味がかかっている／稍带红色.
　心持ち左へ寄せてください／请往左靠一点.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 心のもち是什么意思？

参考まで