咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 6833|回复: 4

[经验方法] [用日文键盘输入中文,请进]中文输入法下如何参照日文键盘输入标点?

[复制链接]
发表于 2009-7-26 15:25:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
如果你的键盘是日文键盘,那么你是不是经常遇到这样的事情:
! h, G6 o& n6 w/ [/ D    1,想输入电子邮件的@,结果输入了`1 c# K- |# E9 p" j& z  F
    2,想输入,结果输入了*
/ V* ^' o" U: Z) |# z7 d    3,想输入,结果输入了
0 W+ t) n; W# [* _: l" K    4,想输入=,结果输入了——" H, P, K$ ?! \# z2 |

) Z8 }  \) V) e+ Z) D0 X因为日文键盘,与传统的中国国内使用的US键盘有很大的差别。数字键的上档键与US键盘错开了一位。
" y% {8 X& B; V0 n) R3 v
9 \3 L& d$ r, T5 i经常尝试,终于成功的解决了这个问题(vista为例)。
$ u# X. N9 ]7 _, F, [5 O步骤:
$ W# I1 n+ l8 x: y3 s' n  1,打开 テキスト サービスと入力言語窗口
( u* v4 s0 m7 a% i8 a  2,在全般页,点击追加按钮
2 k9 M3 h; @  w. b# i8 V  3,在入力语言追加窗口,选择中国语(简体字、中国)
+ v9 y( ~4 B* h$ J: U& _     点击详细表示。。。,选择日本语
4 j5 b  I. D* i' l& v: L     注意:这里,不要选择中国语(简体) -US Keyboard0 j% A2 P& e8 h1 \2 |
  4,确定。OK了。$ Y% M$ B3 a& A' U2 b

- J8 S' }' P! @  [+ Q4 `( B: P# n6 o8 ]如何使用
4 g! O( e+ B8 |' B" U  中文输入状态下,想输入标点,按Ctrl + space(可以按照键盘进行输入了呀)
. b# q) o; U; {# n  返回到中文输入状态,再按一下Ctrl + space- r: R. m1 c" M) y( C- w' }

# w) H8 U# e. b6 V同样,如果是中文键盘,在日文输入法状态下,想按照中文键盘输入,也可以尝试设置(好象没有中国,用英国的吧,呵呵。)。
; O/ X* c; N* I4 f
/ T2 g. {; I8 ^  Z3 x. `也许有人说,我想按照键盘输入数字键的上档键值,可以切掉到日语输入法
- r' |8 Z4 e) _: c但是,切掉到日语输入法后,如果是日文输入状态,还要按一下半角/全角键,很麻烦的。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-26 16:41:08 | 显示全部楼层
高手那边有日文输入法的细节啊?有时候输入一些单词,或动词或用时,会不知懂啊怎么输入的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-26 16:50:06 | 显示全部楼层
没看懂,呵呵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-27 16:13:46 | 显示全部楼层
其实的确只要切换输入法就可以解决问题了。呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-29 11:01:53 | 显示全部楼层
我用的是日文键盘。6 e# a% Y  R- q. _5 x1 W: O# |
一会要输入中文,一会要办入中文的括号等。* z4 i* {# C& h1 [/ I0 ~# m
由于习惯了日文中输入符号了,所以,中文下,输入括号等符号就对不上了。
+ i! z4 @3 w. @5 x# ?8 A( |" l/ p
所以,在中文输入区加入了日语键盘,这样,就不会乱了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-3-14 02:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表