用日语表达“我”时男生喜欢用什么？女生喜欢男生用什么单词表达“我”？

L10 · 发表于 2009-8-25 15:47:49

拙者
おいら
わし
俺様
よ

helladise · 发表于 2009-8-25 16:15:38

楼主可以再填个あたし。很多女孩子喜欢用这个的。

海上の浮雲 · 发表于 2009-8-25 16:31:01

わし
わい
おい

lzx_ralf · 发表于 2009-8-27 14:20:50

小生（しょうせい）

pjhero · 发表于 2009-8-28 20:41:28

學習了．謝謝

dengchuhe · 发表于 2009-8-28 22:00:32

我是男生
喜欢用おれ

lorchid · 发表于 2009-8-29 12:00:05

楼主可以再填个あたし。很多女孩子喜欢用这个的。9 A2 W% o$ t( m% L5 E' H9 M
helladise 发表于 2009-8-25 08:15

上に同じ。

hulk1980 · 发表于 2009-8-31 21:29:25

うち
我輩
あっし

秋月安信 · 发表于 2009-9-27 10:38:22

本帖最后由秋月安信于 2009-9-27 10:41 编辑

ぼく像是小孩子的自称，おれ感觉是年轻男子比较随便的说法，あたし则是比较口耐的女生说的，わし是老人说的，这是我看柯南的经验。

蓝色三角洲 · 发表于 2009-10-7 23:27:55

ぼく像是小孩子的自称，おれ感觉是年轻男子比较随便的说法，あたし则是比较口耐的女生说的，わし是老人说的，这是我看柯南的经验。5 B' `$ C- A7 [1 ~* @5 m* q
秋月安信发表于 2009-9-27 10:38

貌似是这样的

EastSea · 发表于 2009-10-8 10:39:08

よかった
習った

ookami · 发表于 2009-10-19 11:08:26

很有趣的问卷

更深的蓝 · 发表于 2009-10-26 14:50:53

ぼく是青年男子的称呼，据说对不熟的人还不能这么用　　おれ，貌似比较拽，有些类似于“老子”。

trombe · 发表于 2009-10-28 21:25:01

僕有点读书人的味道

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[经验方法] 用日语表达“我”时男生喜欢用什么？女生喜欢男生用什么单词表达“我”？