希望大家能给点建议

feixiang318 · 发表于 2009-10-20 11:51:40

我现在在一家日资企业,做对日外包工作,日语2级水平,已有近两年的工作经验.最近和公司续签的合同实在不理想,有跳槽的打算.想问问各位,我现在跳槽容易找到更好工作吗?或者,以我目前的水平有机会去日本做赴日外包吗?谢谢大家了~

feixiang318 · 发表于 2009-10-20 17:28:08

自己顶一下...不然沉了..希望有经验的朋友可以指点下~

志曦 · 发表于 2009-10-20 18:52:57

个人感觉是听力跟口语跟上才行，不然一级也是枉然吧。。。
这方面做好了，一级二级没太大分别吧

yanbiankorean · 发表于 2009-10-20 21:16:21

运气好的话，也很容易找到工作的。在公司里招聘女人的职位是很多的，但是每个人对自己满意的工作的标准不一样。日语一级，2级不是能全面的衡量日语水平。在公司里，只要跟日本交流的机会多，好多年做了翻译工作的人，才算是日语水平高。不知楼主有什么样的经验。

feixiang318 · 发表于 2009-10-21 10:17:44

感谢楼上的回复,平时在公司里几乎没有和日本人直接交流的机会,所以口语和听力都不太行.也不知对日外包到底前景如何,哎~

Jennifer · 发表于 2009-10-21 10:23:47

现在赴日做外包的也不少不过好像条件并不是非常的好。去的感觉都像包身工。
如果你想了解行情可以去咖啡的猎头营板块看看那里有几个中介在招人。
千万别急着去多了解一下比较好。

minori1979jp · 发表于 2009-10-21 10:25:03

日本经济不景气，很多公司实行了周休三日，甚至四日。
就赴日工作而言，现在可能不是最好的时机吧

eye1119 · 发表于 2009-10-21 10:25:21

运气好的话，也很容易找到工作的。在公司里招聘女人的职位是很多的，但是每个人对自己满意的工作的标准不一样。日语一级，2级不是能全面的衡量日语水平。在公司里，只要跟日本交流的机会多，好多年做了翻译工作的人， ...
yanbiankorean 发表于 2009-10-20 21:16

看来就算是该语言专业的，想要真的掌握一门语言也是没那么容易的啊

tobi · 发表于 2009-10-21 11:12:09

如果觉得自己还不是特别特别牛的人才的话，那就建议再把自己的宝剑好好磨一磨吧。

icec_binbin · 发表于 2009-10-21 13:08:16

现在日本经济不景气，对日外包还是受影响蛮大的。
而且赴日开发一般都很辛苦，好像有无穷无尽的加班。

wendyyang0008 · 发表于 2009-10-21 14:30:23

是的啊。。。。赴日开发貌似并不太好哎

feixiang318 · 发表于 2009-10-21 17:43:48

谢谢上面各位的回复~赴日开发不好啊,国内做外包的待遇实在差了点啊~难道要转行了吗?

wendyyang0008 · 发表于 2009-10-21 17:54:02

去日企做做营业啊，，，或许会好点

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] 希望大家能给点建议