| 
 | 
 
 本帖最后由 ningjingbb 于 2010-3-3 16:53 编辑  
 
被以下的特殊印花名称给搞晕了,只知道下面的3种叫法,其他那些都不知道中文专业术语是什么,请高手赐教! 
High Densed   高濃度: 1 版   
Gel print: 1-2 color  ジェルプリントt: 1-2 版 
Gel print: 3 -4 colors  ジェルプリント: 3 -4 版 
Puff print  パフプリント: 1 版 
Reflective print  リフレクト プリント  print: 1 版 (反光印花) 
Heat Transfer flock print: 1 color  熱転写フロックプリント: 1 版 
Heat Transfer flock print: 2 -3 colors  熱転写フロックプリント: 2-3版  
Direct flock print: 1 color  ダイレクトフロッキープリント: 1 版 
Direct flock print: 2 - 3 colors  ダイレクトフロッキープリント: 2 - 3 版 
Metallic: 1 color  メタリックプリント: 1 版 
Crystalline/Glitter:   1 color透明/グリッタープリント: 1版 
Pearlescent :   1 colorパールプリント:1版 
Suede puff:   1 colorスエードパフ : 1 版 
print+direct flock 1 color  プリント+ダイレクトフロッキー: 1 版 
print+direct flock 2 colors  プリント+ダイレクトフロッキー: 2版 
Foil print: 1 color  箔プリント: 1 版  (金银箔印花) 
Silicon Print: 1 color  シリコンプリント: 1 版  (硅胶印花) 
Deboss/Emboss  ディボス/エンボス |   
 
 
 
 |