咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 947|回复: 4

请教2001年的两道语法题

[复制链接]
发表于 2004-11-29 11:48:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
  私の見る__、彼は信頼できる人物だ.
; x: m5 j$ a* x/ n% N1ほどでは 2だけでは 3とおりでは 4かぎりでは
/ o% P+ q0 }# @4 n1 t: _我选择3,答案是4; e' Q, ~% X" ?. }3 b
选3,我觉得可翻译成“以我所见,他是能够信赖的人物”
3 d  T5 e- `; Y) F) o! {" h+ Q3 E- g1 {( h% b3 l6 [0 ~
物価は上がる__生活は少しも楽にならない., p; V" Q# G- R; d$ Y. d* g
1とおりに 2ついでに 3ばかりで 4しだいで  M- s6 X! j% B% F$ S6 ]% @9 p7 N
我选择4,答案是3,我理解为“正因为物价上涨,生活变的一点乐趣也没有” 
: O1 R1 q: D4 I- g+ ?* e6 ]1 S我认为ばかり前面应该是过去式
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-29 12:04:44 | 显示全部楼层
  第一句:     如果选3   则接法不对。    とおり前面要么接名词 要么动词的连用形。  不接原形
/ m- W$ o, V0 J* k, q" B1 I + T. `5 T# E, _
しだいに的接法也只有二种接法 一种是动词的ます形 表示一.....就....." t2 Z. `, J2 U  H+ B$ Q
/ |' B* n  F9 p' H  e
还有一种是前面接名词   表示全凭.......全靠.......等意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-29 12:18:05 | 显示全部楼层
~限りでは( m! J+ n$ F( Z0 ~% `  u. A
前接「知る、聞く、見る、調べる」等认知动词的连体形,表示对某种信息和情况的了解与掌握范围。 据................所...............    就...........范围来说...............8 U" k# n4 F- m2 A) C: d  ^
4 ]( ~- `, N* }3 L2 d- y7 `
第二题我觉得是指物价一个劲儿的上涨。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-29 12:21:54 | 显示全部楼层
1题选4,译为,仅就我所的判断,0 U7 M# [$ @/ [0 a
2题「する」ばかりだ译为"越来越.....",用于负面
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-29 16:31:49 | 显示全部楼层
谢谢大家:-)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-18 10:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表